Brian Strohm

Roger Murtaugh é um pacato detective de homicídios com uma família feliz, uma boa casa e uma reforma que não quer perder. Porém, vai ter de se acostumar a um novo parceiro: o explosivo e impulsivo Martin Riggs, um ex-agente dos Narcóticos que está a passar por uma depressão após a morte da sua esposa e cujas tendências suicidas levam a assumir um comportamento violento, explosivo e agressivo. Uma verdadeira arma mortífera para quem se atrever a enfrentá-lo. Ou talvez também para o seu novo parceiro...

Após a queda de um avião sobre as reservas de água locais, a pequena cidade rural de Ogden Marsh, no Iowa, é afectada por um vírus desconhecido que se propaga silenciosamente e transforma pacatos cidadãos em psicopatas que matam indiscriminadamente até serem mortos. Quando o Exército ocupa a região e começa a matar infectados, o xerife David Dutton, acompanhado do seu ajudante, vai tentar perceber o que se passa e, eventualmente, salvar a sua família.