Ben Lemon

John McClane é obrigado a combater mercenários que se apoderam do controlo das comunicações de um aeroporto e ameaçam causar acidentes aéreos, se as exigências deles não forem cumpridas.

Fletcher Reede é um advogado obcecado com a carreira, disposto a tudo para conseguir ganhar os casos, nem que para isso tenha de mentir. Mas o mau hábito acaba por afectar a própria família, colocando em risco o seu casamento com Audrey e o relacionamento com o filho Max. No dia do aniversário de Max, Fletcher não pode ir à festa e inventa uma desculpa. Quando chega altura de apagar as velas, o menino pede um desejo: que o seu pai não minta por um dia. E o desejo de Max vai realizar-se.

No médio oriente um grupo de reféns precisa de ser resgatado. Topper Harley é o única capaz de ter sucesso nesta missão. Porém, Harley vive num templo budista e recusa-se a voltar ao combate. Isto é até que uma bela agente da CIA o convença!