Chris Cook

Słabość do alkoholu ma dla Nicka Halseya fatalne skutki. Po 16 latach pracy zostaje wyrzucony z firmy, a po powrocie do domu zastaje zamknięte drzwi. Żona wystawia jego rzeczy na trawnik i wymienia zamki. Nick siada w fotelu na trawie i pije piwo. Znajomy policjant Frank przekonuje go, że dla zachowania pozorów poszanowania prawa powinien on udawać, że prowadzi wyprzedaż podwórkową. Z czasem Halsey organizuje sobie życie na trawniku - zyskuje pomocnika, poznaje sąsiadów i zaczyna patrzeć na rzeczywistość z innej perspektywy.

Za każdą tradycją kryje się rewolucja. Kolejny Dzień Niepodległości będzie świadkiem corocznego 12-gozinnego bezprawia. Aby zmniejszyć roczne współczynniki przestępczości, organizacja New Founders of America (NFFA) testuje socjologiczną teorię, kierując – w ciągu jednej nocy – agresję na określoną zamknięta społeczność. Ale kiedy przemoc ciemiężców spotyka się z agresją zmarginalizowanych, patologia rozprzestrzenia się z przedmieść na cały kraj.