Ariane Pellicer

Dwukrotny zdobywca Oscara Denzel Washington rozpętuje prawdziwe piekło na ziemi w tym mistrzowsko zrealizowanym, pełnym nieprzerywanej akcji thrillerze. Zmęczony życiem, stroniący od ludzi były agent CIA John Creasy otrzymuje od swego starego przyjaciela Rayburna pracę ochroniarza dziewięcioletniej Pity Ramos, nad wiek rozwiniętej córki meksykańskiego przemysłowca. Dziewczynce wkrótce udaje się zdobyć sympatię Creasy'ego, który z kolei, pod jej wpływem, zmienia swój niechętny stosunek do ludzi i otwiera się na świat. Gdy Pita zostaje uprowadzona przez nieznanych sprawców, Creasy, mimo, że ciężko ranny, poprzysięga zemstę. Nic nie jest w stanie powstrzymać jego szalonej wściekłości i determinacji w dążeniu do uratowania dziecka.

Jerry Welbach przez ostatnie pięć lat wiernie służył mafii, ale nie zawsze z dobrym skutkiem. Z jego winy szef trafił do więzienia. Za karę Bernie Nayman, zastępca uwięzionego bossa, wysyła nieudacznika z misją do Meksyku. Jerry ma odnaleźć cenny pistolet, który jest obiektem pożądania wielu kolekcjonerów. Na wypadek gdyby nie wywiązał się z powierzonego mu zadania, Leroy, płatny morderca, przetrzymuje jego narzeczoną w charakterze zakładniczki.