J.D. Nicholsen

W mieście, w którym ludzie z supermocami są nadzorowani i prześladowani, były więzień prosi narkotykowego bossa o pomoc w ochronie nastolatki przed skorumpowanym gliną.

Jack Mosley to nadużywający alkoholu, zmęczony życiem funkcjonariusz nowojorskiej policji. Wkrótce ma przejść na emeryturę. Policjant otrzymuje do wykonania proste zadanie - ma eskortować taksówkarza Eddiego Bunkera w drodze z aresztu do sądu. Obiekty dzieli od siebie zaledwie 16 przecznic. Okazuje się, że skorumpowani policjanci zaplanowali zamach na Eddiego. Jack podejmuje z nimi nierówną walkę.