Cocoon: Aru Natsu no Shoujo-tachi yori

Wkrocz w świat, gdzie niewinność młodości zderza się z brutalnością wojny. San i Mayu, dwie pełne życia uczennice z Okinawy, zostają wciągnięte w chaos wojny na Pacyfiku, gdy zostają powołane do służby jako pielęgniarki dla rannych żołnierzy. Gdy jednak stają przed niemożliwym wyborem, decydują się sprzeciwić rozkazom i rozpocząć śmiałą ucieczkę.

Młode przyjaciółki muszą przemierzyć niebezpieczny krajobraz niegdyś idyllicznego raju, teraz rozdartego przez konflikt, polegając na swojej odwadze i sile, by przetrwać. Bujne piękno Okinawy kontrastuje z dewastacją wojny, tworząc poruszający obraz ludzkiego cierpienia. Czy San i Mayu znajdą sposób, by wyjść cało z tej sytuacji, czy też pochłoną je okropieństwa wojny? Ta opowieść o przyjaźni, poświęceniu i nieugiętym duchu młodości w obliczu przeciwności porusza uniwersalne tematy miłości i przetrwania. Czy odważysz się towarzyszyć im w tej pełnej napięcia podróży przez raj zniszczony przez wojnę?