Shrirenu, człowiek silnie związany z tradycją, i Madhu, która żyje bez kompromisów, spotykają się przypadkowo i między nimi zawiązuje się delikatny, nieporadny romans — pełen słodkich gestów, niezręcznych chwil i czułej bliskości. Film pokazuje ich skomplikowaną dynamę: z jednej strony pragnienie bliskości i wzajemnego zrozumienia, z drugiej konserwatywne oczekiwania, które nieustannie podważają ich wybory. Reżyser z subtelnością ukazuje, jak dwa różne światy próbują znaleźć wspólny język.
W miarę jak relacja się rozwija, patriarchalne presje i rodzinne obowiązki stają się realnym testem miłości i odwagi bohaterów. Aap Jaisa Koi to poruszająca opowieść o poszukiwaniu własnej tożsamości, klasycznych rolach płciowych i możliwości zmiany — melancholijna, ale pełna nadziei, skłaniająca do refleksji nad tym, co naprawdę oznacza wolność w kontekście rodzinnych tradycji.