Laurent Maurel

In november 2015 vindt er in Parijs een reeks ongekende en dodelijke aanslagen plaats. De antiterreurpolitie onder leiding van Heloise en haar opperbevelhebber Fred staat onder ongekende druk: in een race tegen de klok moeten ze zo snel mogelijk de daders van de aanslagen vinden voordat ze opnieuw kunnen toeslaan. Ze reizen door heel Europa en daarbuiten in een van de grootste klopjachten in de geschiedenis.

Pil, een klein weesmeisje, leeft op straat in de stad Roc-en-Brume. Met haar drie tamme wezels overleeft ze door voedsel te stelen uit het kasteel van de sinistere regent Tristain, die zich de troon toeeigent. Op een dag vermomt Pil zich door een prinsessenjurk aan te trekken, om te ontsnappen aan de bewakers die haar achtervolgen.