To unge brødre fra Dublin står overfor valg som tester lojalitet og ære i en stadig farligere hverdag. Filmen følger hvordan de sakte trekkes inn i republikanismens verden, der idealer og brutalitet blir uløselig knyttet sammen. For å holde familien og æren intakt går de lenger enn de trodde mulig — for enhver pris.
Handlingen tegner et nådeløst bilde av hvordan små gjerninger og kompromisser bygger opp en krigsmaskin i Nord-Irland, og hvordan unge mennesker blir både arkitekter og ofre i en konflikt som overskrider dem. Spenningen mellom brødrenes personlige bånd og de ideologiske kravene rundt dem driver handlingen framover, med konsekvenser som ikke lar seg overskygge.
The Troubles: A Dublin Story er en rå og menneskelig skildring av lojalitet, skyld og konsekvensene av vold. Gjennom intime øyeblikk og brutale sammenstøt viser filmen hvordan historie og politikk inntar hverdagslivet, og etterlater publikum med et sterkere innblikk i hva det betyr å kjempe — og å tape — for en sak.