Tran Vu Tran

Pēc nodevīga prinča veikta valsts apvērsuma ieslodzīta Ķīnas imperatore. Viņas vienīgā meita dodas uz Galliju, lai lūgtu palīdzību diviem drošsirdīgiem karotājiem – Asteriksam un Obeliksam, kurus brīnumdzira apveltījusi ar pārcilvēcīgu spēku. Varoņi piekrīt palīdzēt princesei, un sākas piedzīvojumu pilnais ceļojums uz Ķīnu. Bet ceļā uz Vidus karalisti ir arī Cēzars un viņa spēcīga armija, kas izslāpuši pēc jauniem iekarojumiem.