Doug Cowden

Šeidisaidas, 1978-ieji. Mokykla vasarą uždaryta, tačiau ,,Naktinio sparno" stovyklavietėje pramogos dar tik prasidės. Kai kitas šeidisaideris yra apsėstas su troškimu žudyti, linksmybės saulėje virsta žiauria kova dėl išlikimo.

Jaunasis Denis yra ypatingas veiksmo filmų fanas, o ypač vieno herojaus – Džeko Sleterio. Draugo pagalba jis patenka į dar tik filmuojamą filmą: jis atsiduria Sleterio pasaulyje, kuriame geriečiai visada laimi. Sleterio priešas Benediktas, įvertinęs realaus ir kino pasaulio sąveiką, nutarią, kad lengviausia jam būstų susidoroti su Sleterį vaidinančiu aktoriumi (Arnoldu Schwarzeneggeriu), tuomet ir jo herojus Sleteris pranyktų iš kino scenarijų. Sleteris – filmo herojus, kartu su Deniu – realaus pasaulio atstovu, turi sustabdyti jau realiame pasaulyje veikiantį Benediktą.

Iš pirmo žvilgsnio atrodė, kad tai yra paprasčiausias vienos nakties romanas, turėjęs baigtis kartu su saulės patekėjimu. Tačiau nekaltas paišdykavimas abiem jo dalyviams netikėtai pavirto į daug rimtesnes pasekmes turinčią istoriją. 24-erių pramogų žurnalistė Elison Skot (akt. Katherine Heigl) buvo pasiekusi tokį savo gyvenimo momentą, apie kurį sakoma "ant bangos": augantis darbdavių įvertinimas, didėjantis pasisekimas tarp priešingos lyties atstovų, pažintys su įtakingais ir garsiais pramogų verslo atstovais... Tačiau visa tai pasikeitė vos po vienos nakties, kuomet Elison patikėjo neatsakingu ir nesusitupėjusiu donžuanu Benu Stounu (akt. Sethas Rogenas) ir suprato, kad ji... laukiasi. Merginai tenka rinktis tarp pagreitį įgaunančios karjeros ir motinystės.

Baugindami ir šantažuodami susitepusius pareigūnus, nusikaltėliai priverčia juos daryti vieną nusikaltimą po kito. Planuojant didžiulį apiplėšimą, policininkai netgi nusprendžia paaukoti vieną saviškį – nuovados naujoką Chrisą, kuris yra mafijos ir policijos ryšius tiriančio seržanto Džefrio sūnėnas. Planas toks: pora korumpuotų pareigūnų viename miesto gale nužudys Chrisą ir per raciją paskelbs kodą „999“ (pareigūno sužeidimas ar nužudymas). Kai policijos pajėgos išvyks į nusikaltimo vietą, likusieji grupės nariai kitame miesto gale ramiai atliks darbą. Tačiau nepavykus sklandžiai įgyvendinti pirmosios plano dalies, mieste užverda tikras pragaras.

Savo draugui Mičui 39-ojo gimtadienio proga bičiuliai Filas ir Edas įteikia nepaprastą dovaną – dvi savaites visiems drauge pabūti kaubojais ir pervaryti iš vienos Amerikos valstijos į kitą gyvulių bandą. Visi draugai svajoja patirti kokį nepaprastą nuotykį, kad pajustų tikrų emocijų, mat visų jų šeimose tvyro įtampa. Tad kelioms savaitėms palikę savo profesines pareigas ir šeimyninius rūpesčius, jie išvyksta kelionėn. Apie balnus, jojimą ir lasus bičiuliai nieko neišmano, todėl jų laukia gausybė juokingų, svaiginančių nuotykių. O kartais net dramatiškų ir pavojingų...