Cedric Young

Po tėvų nužudymo gyvenimu nusivylęs Briusas Veinas keliauja po pasaulį bandydamas suprasti, kas verčia žmones daryti nusikaltimus, išmokti jų nebebijoti ir, galiausiai, nugalėti demonus savo viduje. Sugrįžęs į Gotamą, kadaise gražų ramų miestą, jis pamato, kad miestas skęsta nusikaltimuose, moralinį nuopolį išgyvena visi, išskyrus porą senų gerų policininkų. Padedamas kelių senų draugų, Briusas sukuria Betmeną, savo kitą aš, kad savo skausmą, pyktį ir baimę nukreiptų tinkama linkme ir taptų gėrio jėga.

Kevinas grįžta! Tačiau šįkart jis Niujorke ir turi pakankamai grynųjų ir kredito kortelių paversti niekada nemiegantį miestą į niekada nesibaigiančių žaidimų aikštelę! Bet Kevinas vienas ilgai nebus. Vis dar neatsigavę po pastarojo susitikimo su Kevinu, liūdnai pagarsėję Šlapi banditai Haris ir Marvas irgi patraukia į Niujorką – jie rezga stambią šventinę vagystę. Kevinas sutinka juos su daugybe spąstų, kurių žiopliai plėšikai kol gyvi nepamirš!

Siautėjanti ugnis pasiglemžia pasiaukojamai vykdančio pareigas Čikagos gaisrininko gyvybę. Jo sūnūs - Stivenas ir Brajenas - užaugę pasirenka tėvo profesiją. Kai policijos inspektorius atkreipia dėmesį į besikartojantį padegimo būdą, Brajenas nusprendžia imtis ypač pavojingos užduoties - susekti klastingąjį padeginėtoją.