Jason Manuel Olazabal

Majamio narkotikų skyriaus detektyvai Maikas Lorėjus ir Markas Burnetas paskirti įvykdyti aukšto lygio užduotį. Jie turi sustabdyti naujų narkotikų srautą Majamyje. Žiaurus narkotikų magnatas ryžtingai plečia savo "imperiją”, žudydamas visus, kurie stoja skersai kelio. Detektyvai sumaniai atskleidžia mirtinai pavojingą sąmokslą. Bet situaciją pablogina Marko gražioji sesutė Syd. Ji - Amerikos slaptoji agentė, patekusi į kryžminę, detektyvų ir narkomagnato, ugnį ir privertusi mūsų herojus balansuoti ant įstatymų ribos. Pareigūnų užduotį dar labiau komplikuoja tai, jog Maikas yra neabejingas gražiajai porininko seseriai. Markas šią pribloškiančią naujieną sužino nusikaltėlių persekiojimo operacijos metu. Įsivaizduokite rūpestingojo broliuko reakciją.

Policijos detektyvas Kitas Mileris skubiai iškviečiamas į nusikaltimo vietą: vyksta banko apiplėšimas. Jo priešininkas – intelektualus bankų plėšikas Daltonas, kuris, atrodo, iki smulkmenų suplanavo tobulą banko apiplėšimą. Netikėtai šiame supainiotame žaidime atsiranda naujas paslaptingas veikėjas – garsėjanti įspūdingais ryšiais, bet neaiškių tikslų turinti teisininkė Madalina. Iš kur ji atsirado ir ko ji siekia, dar labiau supainiodama tragiškai galinčią baigtis situaciją?