Scott Anthony Leet

Suirutės, nesusipratimų, blogų sprendimų, beprotybės ir didžiausių pasaulyje pagirių karaliai sugrįžta. Šįkart – jokių vestuvių, jokio bernvakario ir jokios išvykos į egzotiškus kraštus. Kas blogo galėtų nutikti, tiesa? Na, jei kalbame apie Filą, Alaną, Stju ir Dagą (arba kitaip – „Vilkų Gaują“), tai nutikti gali absoliučiai bet kas. Panašu, kad būtent tai savo gerbėjams ir pasiūlys trečioji “Pagirių“ dalis. Galbūt vaikinai išsiruoš į kelionę automobiliu... Kur jie galėtų keliauti? Na, tarkim, į psichiatrinę ligoninę. Kokiu tikslu, klausiate? Pavyzdžiui, vaduoti iš jos gerą savo draugą Alaną. Kaip jis ten pateko? Galbūt jį ištiko nervinė krizė, supratus, kad be „Vilkų Gaujos“ jis nieko daugiau neturi... O galbūt viskas bus visiškai ne taip ir šaunioji ketveriukė keliaus į...

1979 m. į Irane esnačią Amerikos ambasadą įsiveržia vietiniai revoliucionieriai ir ten buvusius Amerikos piliečius paima įkaitais. Visgi šešiems iš jų pavyko pasprukti ir pasispėlti Kanados ambasadoriaus namuose. Valdžia pradeda kurti planus kaip slapta ir nesukeliant visuotinės suirutės pabėgėlius išgabenti iš šalies. Tam jie pasikviečia šios srities specialistą Tonį Mendezą. Tonis sugalvoja sukurti fiktyvią filmavimo aikštelę ir pabėgėlius išgabenti kaip filmavimo grupę, bet nedaug trūksta, kad Irano apsauga išsiaiškintų tiesą, maža to, Amerikos vyriausybė ima abejoti Tonio plano sėkme.

Pora išsiruošusi romantiškam savaitgaliui kalnuose yra užpuolama baikerių gaujos. Vieni kalnuose, Brea ir Džonas turi apsiginti nuo gaujos, kuri padarys viską, kad tik apsaugotų savo paslaptis.