Allan Warnick

Filmo veiksmas nukelia į 1937-ųjų Los Andželą. Graži, turtinga moteris pasibeldžia į privataus detektyvo duris. Ji nori, kad šis pasektų jos vyrą, miesto vandentiekio sistemos inžinierių, nes įtaria jį rezgant slaptą romaną. Netrukus detektyvas Gitis jau turi fotografijų, kuriose užfiksuotas sekamasis su jauna mergina. Tačiau, kai inžinierius randamas negyvas, nesudėtinga byla pradeda detektyvą klampinti vis giliau – į korupcijos ir machinacijų liūną.

Rokis Balboa yra boksininkas iš mažo miestelio, kuris išbandė jėgas su sunkiasvorių boksininkų čempionu Apolu Krydu. Kovojęs geriau, nei buvo tikėtasi, Krydas pareikalauja pakartotinės kovos, nes jaučiasi sutrikęs dėl savo nesugebėjimo dominuoti prieš "mėgėją" Balboa.