Evan James Malmuth

ダニエル少年とミヤギ老人が空手を通して友情を育む姿を描く「ベスト・キッド」シリーズの第2弾。今回は舞台をミヤギの故郷、沖縄に移してミヤギに復讐を目論むグループとの対立を描く。ミヤギのもとに父親の危篤を知らせる手紙が届いた。彼は弟子のダニエル（マッチオ）を連れて、故郷の沖縄に戻る。だがそこには、かつて同じ女性を愛したがために宿敵となった男が、復讐のために待ちかまえていた……。

一匹狼の刑事メイソン・ストームは、陰謀の証拠を掴んだ直後、自宅で襲撃される。妻は殺され、自身も重傷を負い昏睡状態に。息子までも死んだと思われたが、彼は極秘に病院に収容され、生き延びていた──。 7年後、奇跡的に意識を取り戻したメイソンは、かつての敵たちが今も権力を握っていることを知る。命を狙われる中、息子や信頼できる仲間の協力を得て、彼は正義と復讐のために再び立ち上がる。 狙うは、あの夜すべてを奪った黒幕たち――。