Marc-André Grondin

ダグは喧嘩が強いこと以外にこれといった取り柄もなく、酒場の用心棒として暮らしていた。 そんなある日、友人とホッケーの地方リーグを観戦していると、些細なきっかけから選手と乱闘騒ぎを起こしてしまう。 敵は屈強なホッケー選手、一般人のダグが無事では済むわけがないと誰もが思ったその時、ダグは相手をノックアウトしてしまう。

1959年にキューバ革命に成功した後、国際的な名声を得たチェ・ゲバラ。しかし、チェ・ゲバラは変装した姿で家族と会い、最後の食事を済ませると、急に姿を消してしまう。そしてラテン・アメリカの革命を目指し、ボリビアを訪れる。

1960年代の保守的な家庭で、5人兄弟の４男として育ったザック。「特別な子」と呼ばれた彼は、軍で働き音楽を愛する父親と過保護気味の母親、それぞれ文武に秀でた兄2人、問題だらけの次男を観察しながら幼少期を過ごす。やがて思春期に足を踏み入れる1970年代。ザックは同性に惹かれ始めた自らのアイデンティティと、男らしくあれという父親の価値観の間でもがくようになる。