William B. Kaplan

William B. Kaplan

Known For:Sound

Biography

フィルモグラフィー

俳優

サボテン・ブラザース

サボテン・ブラザース

Silent Movie Bandito

1986

ハリウッドをクビになった芸人トリオスリー・アミーゴーズが、ショウ出演と勘違いして、山賊に苦しめられているメキシコの村へやって来る。だが、そこで三人を待ち受けていた仕事とは、本物の山賊退治だった。

制作

トリプルX

トリプルX

Production Sound Mixer

2002

ザンダーは命を懸けたスポーツ“Xゲーム”で若者たちにその名を知られるカリスマ的な存在。どんな危険なゲームも平然とやってのけるその驚異的な身体能力と冷静な判断力が、やがて国家安全保障局(NSA)の目に留まる。NSAのベテラン・エージェント、ギボンズは強引にザンダーを説き伏せ、彼をシークレット・エージェントに任命する。任務とは、既に3人のエージェントが見破られ抹殺されていた過激な犯罪集団“アナーキー99”への潜入捜査だった。
アバター

アバター

Production Sound Mixer

2009

西暦2154年。人類は惑星ポリフェマスの最大衛星パンドラに鉱物採掘基地を開いている。この星は熱帯雨林のような未開のジャングル覆われていて獰猛な動物と”ナヴィ”という先住種族が暮らしており、森の奥には地球のエネルギー問題解決の鍵となる希少鉱物の鉱床がある。この星の大気は人間に適さないので屋外活動にはマスクを着用する必要があり、ナヴィと意思疎通し交渉するために人間とナヴィの遺伝子を組み合わせて人間が作りあげた”アバター”が用いられた。
フォレスト・ガンプ/一期一会

フォレスト・ガンプ/一期一会

Production Sound Mixer

1994

1940年代、アラバマ州で生まれたフォレスト・ガンプは、知能指数こそ人に劣るが、母親にたっぷりの愛情を注がれて育ち、優しいハートと走る能力は誰にも負けない男性に成長していく。そんなフォレストは、ただひとり彼に理解を示してくれた幼なじみの女性ジェニーの愛を信じる一方、ベトナムの戦場に出征するなど、1950年代に始まるアメリカの歴史の大きな動きの中で、図らずも波瀾万丈の半生を送ることになる。
トップガン

トップガン

Sound Mixer

1986

カリフォルニア州ミラマー海軍航空基地。そこにF-14トムキャットを操る世界最高のパイロットたちを養成する訓練学校、通称“トップガン”がある。若きパイロットのマーヴェリックもパートナーのグースとともにこのトップガン入りを果たし、自信と野望を膨らませる。日々繰り返される厳しい訓練も、マーヴェリックはグースとの絶妙なコンビネーションで次々と課題をクリアしていく。しかしライバルのアイスマンは、彼の型破りな操縦を無謀と指摘する。その一方で、マーヴェリックは新任の女性教官チャーリーに心奪われていく。
バック・トゥ・ザ・フューチャー

バック・トゥ・ザ・フューチャー

Production Sound Mixer

1985

スティーブン・スピルバーグとロバート・ゼメキスが贈るSFアドベンチャーシリーズ第1弾。高校生のマーティは、科学者・ドクの発明したタイムマシン・デロリアンで過去にタイムスリップしてしまう。
死霊館 エンフィールド事件

死霊館 エンフィールド事件

Sound Mixer

2016

1960年以降、アメリカを中心に数々の心霊事件を解決に導いてきた実在の心霊研究家ウォーレン夫妻。彼らが極秘にしてきた事件を描き、世界中に“真実の恐怖”を叩きつけた前作『死霊館』から3年。オリジナルキャスト&スタッフが再び驚愕の実話恐怖事件を掘り起こす。その名は「エンフィールド事件」。“史上最長期間続いたポルターガイスト現象”として心霊史に残る悪名高き事件で、人々は“ポルターガイスト”という言葉と、その恐ろしさを知ることとなった。前作を遥かに凌ぐ“極限の恐怖”の舞台はロンドン北部エンフィールド。正体不明の音・不穏な囁き声・人体浮遊など数々の不可解現象に苦しむ人々を救うためウォーレン夫妻は再び恐怖の元凶と対峙することとなる。
星の王子 ニューヨークへ行く

星の王子 ニューヨークへ行く

Sound Mixer

1988

理想の花嫁を求めニューヨークにやって来たザムンダ国の王子、アキーム。ダウンタウンで出会った女性リサに恋をするが彼女にはすでに許嫁が……。エディ・マーフィ主演によるロマンティック・コメディ。
キャスト・アウェイ

キャスト・アウェイ

Production Sound Mixer

2000

チャックはフェデックスに勤めるシステム・エンジニア。ある日、彼の乗った飛行機が太平洋上で墜落。奇跡的に一命は取り留めたものの、彼が流れ着いた先は誰もいない無人島だった。
トゥルー・ロマンス

トゥルー・ロマンス

Production Sound Mixer

1993

クラレンス(クリスチャン・スレイター)は、勤め先の店長が誕生日祝いに差し向けたコールガール、アラバマ(パトリシア・アークエット)と恋に落ち、すぐに結婚する。彼女のヒモと話をつけに出向いたクラレンスは成り行きで男を殺してしまい、あわてて持ち帰ったカバンの中には大量の麻薬が入っていた。麻薬を売り金を得ようとする二人に、マフィアと警察が迫り……。
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー

ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー

Sound Mixer

2014

自らスター・ロードと名乗るトレジャーハンターのピーター・クイル。ピーターは無限の力を持つパワーストーンのオーブを入手するものの、その後逮捕され刑務所にぶち込まれてしまう。ピーターは天才メカニックのロケットら刑務所で出会った仲間と脱獄するも、オーブの力で宇宙を滅亡させようとする強大な悪と戦うこととなる。
ターミネーター3

ターミネーター3

Production Sound Mixer

2003

スカイネットを破壊、予見されていた最終戦争の日も過ぎたが、ジョンの心には母親から刷り込まれた戦争の話が無くなったとは思えず不安な毎日を過ごしていた。そんな中、未来より新たなターミネーターがジョンの仲間となる兵士達の抹殺のために送られてくる。新型ターミネーターT-Xは、ジョンを発見したことで、ジョン自身の殺害プログラムを優先し彼を追うが、たまたまいっしょにいた女性と共に別のターミネーターT-850に救われる。T-850は未来のジョンの妻ケイトによりリプログラムされ送られたのだった。ジョンとケイトは最終戦争開始の日である審判の日は回避することはできず、スカイネット自体も破壊を免れており起動を待ち軍事基地に現存している事を知らされる。スカイネット起動時間が迫るなか、ジョンとケイトは起動を阻止すべくT-850の指示のもと、アメリカ軍基地へ向かうが・・
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2

バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2

Production Sound Mixer

1989

スティーブン・スピルバーグとロバート・ゼメキスが贈るSFアドベンチャーシリーズ第2弾。現代に戻って来たマーティは、2015年から帰って来たドクに連れられ今度は未来へタイムスリップすることに。
ナショナル・トレジャー

ナショナル・トレジャー

Sound Mixer

2004

歴史学者であり冒険家のベン・ゲイツは、テンプル騎士団の秘宝の秘密を受け継ぐ一族の末裔。祖父に、秘宝は当時のフリーメイソンらによってイギリスの手に渡らないようにアメリカ建国時に封印されたと聞かされて育ったベンは、大人になってから富豪の冒険家イアン・ハウからトレジャーハントの出資を受ける。ある時、ハントの過程で彼は海泡石のパイプを発見し、「アメリカ独立宣言書」にその秘密が隠されていることを突き止める。
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3

バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3

Production Sound Mixer

1990

スティーブン・スピルバーグとロバート・ゼメキスが贈るSFアドベンチャーシリーズ第3弾。落雷によって1885年にタイムスリップしてしまったドクを追い、マーティは西部開拓時代へ向かうのだが…。
ポーラー・エクスプレス

ポーラー・エクスプレス

Sound Mixer

2004

クリスマスイブの夜。サンタの存在など信じないと思い始めた少年だが、ベッドの中でトナカイの鈴の音が聞こえないかと耳をすます。真夜中近く、鈴の代わりに汽車の走る音が聞こえてくる。驚いた少年が窓を見ると、家の前に大きな蒸気機関車が走り込んでくる。玄関を飛び出した少年に、車掌はそれが北極行きの急行“ポーラー・エクスプレス”だと告げ、乗らないかと誘う。戸惑う少年だが、やがて動き始めた列車につい飛び乗る。
魔女がいっぱい

魔女がいっぱい

Sound Mixer

2020

『チャーリーとチョコレート工場』で知られる児童文学作家ロアルド・ダールの原作を、『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のロバート・ゼメキス監督が映画化。世界一恐ろしい大魔女をアン・ハサウェイが演じたファンタジー。
フォーエバー・パージ

フォーエバー・パージ

Sound Mixer

2021

前年の大統領選挙で”パージ”制度が廃止された後、麻薬カルテルから逃げ出したメキシコ人夫婦がテキサスの牧場に取り残される。そこで、不法にパージを続けようとする者たちに翻弄されるが、彼らを排除するために夫婦は反旗を翻すことになる
ランボー3/怒りのアフガン

ランボー3/怒りのアフガン

Sound Mixer

1988

タイのバンコクでひっそりと暮らすベトナム帰還兵ランボーのもとに、以前の上官トラウトマン大佐が到着し、アフガニスタンに潜入する任務を手伝うよう依頼してくる。一度は断わったランボーだが、代わりにアフガンへ向かった大佐が現地でソ連軍に拉致されてしまったと聞き、自分もアフガンへ。そこで地元の反ソ・ゲリラ、ムジャヒディンたちと協力し合いながら、大佐の救出を目指す。
イエスマン “YES”は人生のパスワード

イエスマン “YES”は人生のパスワード

Production Sound Mixer

2008

銀行で貸し付けを担当しているバツイチ男カール・アレン。離婚して以来、私生活では友人の誘いをいつも断り、仕事ではローンの申請書に却下のスタンプを日々押し続けている味気ない人生を送っていた。ある日、親友の婚約パーティまでもすっぽかしてしまったことで友人から生き方を変えない限り、お前はひとりぼっちになると脅されとあるセミナーへ参加することになり主宰者から、意味のある人生を送るための唯一のルールは如何なることでも全て「イエス」と言うだけと説かれ「イエス」を連発していくと次第に物事が好転し始めるのだった。
エネミー・オブ・アメリカ

エネミー・オブ・アメリカ

Sound Mixer

1998

アメリカ連邦議会ではテロ対策のための「通信の保安とプライバシー法」案を巡って議論が交わされていた。この法案は、法執行機関による監視権限を拡大し、一般市民のプライバシーを大幅に侵害する恐れがあった。国家安全保障局(NSA)の高官トーマス・ブライアン・レイノルズは法案を可決させるべく、強硬な反対派の下院議員フィリップ・ハマースリーを、目撃者のいない湖畔で暗殺する。レイノルズの思惑通りハマースリーの死は心臓発作による事故死と見られた。
ビバリーヒルズ・コップ2

ビバリーヒルズ・コップ2

Sound Mixer

1987

ビバリーヒルズの高級宝石店が武装した一味に襲われ、一味のひとりに市警のボゴミル刑事部長が撃たれて重傷を負う。ボゴミルの部下のローズウッド刑事はかつてともにギャングと戦ったデトロイト市警のアクセルに捜査協力を依頼。デトロイトからビバリーヒルズに駆けつけたアクセルは、ある射撃クラブを怪しいとにらむが予想は的中。クラブで働く美女カーラたちが犯人グループだった。一味は新たに競馬場の集金所を襲おうとする。
アンストッパブル

アンストッパブル

Production Sound Mixer

2010

ペンシルベニア州。ある貨物列車が運転士のブレーキ操作のミスが原因で、無人のままで暴走を開始する。積載していたのがある化学物質とディーゼル燃料だったため、後に待ち受ける急カーブで転覆すれば大惨事に発展するのは確実。勤続28年のベテラン機関士フランクと職務経験4カ月の新人車掌ウィルはこの日初めてコンビを組んだが、暴走列車を止めるべく、別の列車の機関車両を使って停止させようと挑むことに……。
ホワット・ライズ・ビニース

ホワット・ライズ・ビニース

Production Sound Mixer

2000

バーモントの美しい湖のほとりに建つ瀟洒な家。娘を大学へと送り出したノーマン教授と妻のクレアは二人で幸せに暮らしていた。最近隣に引っ越してきたフューアー夫妻はケンカが絶えず、心配して隣家を訪ねたクレアはフューアーの妻メアリーから「夫が恐い」と打ち明けられる。数日後、隣家からメアリーは姿を消し、それと同時にクレアの周りでは奇妙な出来事が起こりはじめる。
Disney's クリスマス・キャロル

Disney's クリスマス・キャロル

Production Sound Mixer

2009

エベニザー・スクルージ(ジム・キャリー)は、部下の事務員(ゲイリー・オールドマン)や甥(コリン・ファース)に怒鳴り散らし、クリスマス・イブの日も、周囲に温かい言葉ひとつかけることもなく、金勘定に勤しんでいた。しかし、クリスマスの精霊が彼の目の前に現れ、自分の過去、現在、未来を巡る旅へと連れ出され、埋もれた真実を知っていく。そしてスクルージは、嫌われ者だった自分を見つめ直し、心を開こうとする…。
アニマル・ハウス

アニマル・ハウス

Sound

1978

映画史に残る大人気コメディで、ジョン・ベルーシをスターダムにのし上げた作品。ジョン・ランディス監督が情熱にまかせて撮った下品で風変わりな本作が描くのは1960年代のカレッジ・ライフ。学生クラブ“デルタ”を舞台に大爆笑の生活が巻き起こる。「ブルート」ことブルタースキー役のベルーシに加え、ティム・マシスン、トーマス・ハルス、「ヒラメ」役にスティーヴン・ファースト、カレン・アレン、ドナルド・サザーランド、ピーター・リーガート、ケヴィン・ベーコンら名俳優が脇を固める。劇中に流れるオーティス・デイ&ザ・ナイツの「Shout」も素晴らしい。
ロマンシング・ストーン 秘宝の谷

ロマンシング・ストーン 秘宝の谷

Sound Mixer

1984

姉がコロンビアで誘拐されたことを知った、女流作家ジョーン。姉から届いた1枚の地図を持って救出に向かうが、それはエメラルドの在り処を示す宝の地図だった!? 密林を舞台に繰り広げられるアクション・アドヴェンチャー。
キューティ・バニー

キューティ・バニー

Production Sound Mixer

2008

エボリューション

エボリューション

Production Sound Mixer

2001

アリゾナ州の砂漠に隕石が墜落。近くの大学で講義をしていた生物学者アイラと地質学者ハリーは、現場で採取した不思議な液体から地球上に存在しない構造を有したDNAを発見する。それは驚異的な速度で単細胞へと進化し増殖していった。再び墜落現場に赴た二人は、そこが奇妙な軟体生物と昆虫らしき生命体に覆われ、独自の環境を築きつつあるのを目撃する。
クリムゾン・タイド

クリムゾン・タイド

Sound mixer

1995

「トップガン」のトニー・スコットが挑むポリティカル・サスペンス。クーデターが勃発しロシア情勢は一気に悪化、反乱軍が核施設を制圧した事で世界は第三次大戦の危機を迎えた。米海軍はベテランの艦長と新任の副長を乗せた原潜アラバマを派遣するが、核攻撃準備の指令をめぐって艦長と副長は対立してしまう……。
ベオウルフ/呪われし勇者

ベオウルフ/呪われし勇者

Sound mixer

2007

呪われた王国へ、男は海の向こうからやって来た。どんな戦士もかなわなかった怪物グレンデルを倒し、名を馳せるために。鎧も武器も要らない。相手が素手なら、こちらも生身で戦うまで。そんな恐れ知らずの勇者に仕掛けられた甘い誘惑……。手にしたものは莫大な富、永遠の力、そして偉大なる王の称号。しかし、栄光の先には恐るべき代償が待っていた――!
サボテン・ブラザース

サボテン・ブラザース

Sound Mixer

1986

ハリウッドをクビになった芸人トリオスリー・アミーゴーズが、ショウ出演と勘違いして、山賊に苦しめられているメキシコの村へやって来る。だが、そこで三人を待ち受けていた仕事とは、本物の山賊退治だった。
Down Periscope

Down Periscope

Sound Mixer

1996

ロック・オブ・エイジズ

ロック・オブ・エイジズ

Sound Mixer

2012

トニー賞で作品賞ほか5部門にノミネートされ、ブロードウェイを筆頭に世界各国でヒットを記録し続けているミュージカルを映画化。1987年のロサンゼルスを舞台に、音楽で成功することを目指して奮闘する青年と少女の恋と夢の行方が、1980年代のロック・ナンバーに乗せて映し出されていく。『バーレスク』のジュリアン・ハフ、本作で映画デビューを果たすディエゴ・ボネータが主演を飾り、伝説的ロック・スターにふんするトム・クルーズやキャサリン・ゼタ=ジョーンズら、実力派たちが脇を固める。
コラテラル・ダメージ

コラテラル・ダメージ

Sound Mixer

2002

ロサンゼルスの消防士であるGordy Brewer(Arnold Schwarzenegger)の家族は、ダウンタウンの爆撃でコロンビアのテロリストグループによって殺され、彼は恐ろしい出来事を目撃します。 彼の妻と息子を殺すことによって彼の人生を台無しにした人々を正義が決して止めないことを確信して、ブリューワーは彼らを殺すためにコロンビアのジャングルへの旅行を決める
スリープレス・ナイト

スリープレス・ナイト

Sound Mixer

2017

カジノ王から犯罪組織へ渡るドラッグの強奪に成功したラスベガスの殺人課刑事。だが、カジノ王に息子を拉致され、麻薬返却を要求される。一方、女性内務調査官は刑事を汚職警官ではないかと目をつけて……。ジェイミー・フォックス主演のハード・アクション。
トワイライトゾーン/超次元の体験

トワイライトゾーン/超次元の体験

Sound Mixer

1983

かつての人気TVシリーズ「ミステリー・ゾーン」の復刻映画版。人種差別主義者の男が時空を越えて差別を体験するランディスの第1話(V・モローが撮影中に事故死)。ロブ・ボッティンのコミカルSFXが光る不思議な少年を描いたダンテの第2話。少年の日々に戻る老人を描いたスピルバーグの第3話。飛行機の翼の上に奇怪な怪物の姿を見た男の恐怖をダイナミックに描いたG・ミラー担当の第4話。
ザ・ファン

ザ・ファン

Production Sound Mixer

1996

ストーカー犯罪の現状をあからさまに描き、全米を震撼させた本格ストーカーサスペンス「ザ・ファン」。生活全てに行き詰った男が、大リーガーのスター選手にのめりこみ、私生活まで執拗に追い始める。そしてある言葉がきっかけとなり、その選手を‘憎悪のターゲット’として追い詰めて行く…。デ・ニーロが‘恐怖’と化し、秘められた凶器を武器に襲いかかる。
眠れぬ夜のために

眠れぬ夜のために

Sound Mixer

1985

偶然助けた美女が国際密輸組織と関係があったゆえ、トラブルに巻き込まれる不眠症の男を描く。ジェフ・ゴールドブラムの名演と有名映画監督らのカメオ出演も見もの。
タイトロープ

タイトロープ

Sound Mixer

1984

霧に煙る夜のニューオリンズ。娼婦ばかりを狙った一連の猟奇殺人事件で、担当の殺人課刑事ブロックは歓楽街に潜入。だが同時に、彼の中で“もう1つの人格”がちらつき始めるのだった。殺人鬼の好みは、殺した女を犯すこと。それもブロックと関係した女なら尚いい。そして彼が苦しむ姿を嘲笑うかのように事件は続き、ついには恋人や愛娘たちにまで危険が迫る---!事件を通して、自分の暗部に迫っていく男の恐怖と葛藤を描くサスペンス・アクション。屈折した刑事像に挑むイーストウッドと、実の娘が親子役で共演。