Javier Muñoz

Luci puntate su Washington Heights… Si respira il profumo di un ‘cafecito caliente’ davanti alla fermata della metropolitana della 181a Strada, dove un caleidoscopio di sogni raduna una comunità vibrante e compatta. Al centro di tutto ciò, c’è Usnavi (Anthony Ramos), il simpatico e magnetico proprietario di una bodega, che per evadere dalla sua routine quotidiana spera, immagina e canta una vita migliore.

Ruby è una trentenne newyorkese civettuola (ma decisamente non prospera), la cui vita viene trasferita negli Hamptons subito dopo un incontro fortuito con un ricco proprietario di un negozio dell'usato.