David Nelson

Két táborra szakadnak a baltimore-i fiatalok az ötvenes évek elején, a rock and roll korszak hajnalán. Az egyik oldalon állnak a fekete bőrdzsekis, kemény fiúk és a lófarkas lányok, akik fittyet hánynak a törvényre. A társaság vezéralakja Wade, a leghidegebb és legkeményebb fickó a középiskolában, akinek a "sírásáért" valósággal megőrülnek a lányok. A másik oldalon az előkelő, jól fésült fiúk és a tupírozott hajú lányok sorakoznak. Az utóbbiak közé tartozik Allison, a gazdag és csinos lány, akit a szenvedély és a zene sodor Wade bandájába. Wade beleszeret a lányba.

A két tökfej útja az országúton keresztezi egymást. Cheech, aki szinte szétfüvezte az egész életét, az autójával lerobban a kietlen autópályán. Jobb híján stoppolni kezd, így találkozik Chonggal, a gazdag apuka unatkozó, és nem mellesleg ugyancsak füvező fiacskájával. Ennek örömére rögvest kitalálják, hogy valami jó minőségű anyagot kellene szerezni. Ezzel kezdetét veszi a kalandos, sőt, veszélyekkel teli utazás Kalifornián keresztül egészen Mexikóig és vissza: fűvel, fával, csajokkal és zsarukkal.