Joe Bagnole

Vannak üzletek, amelyek különösen vonzzák a rigolyás különc vevőket. Ilyen a New Yersey-beli Quick Shop is. A 22 éves Dantéra zord hajnal virrad. A főnöke felhívja és megkéri, hogy ugorjon be a kora reggeli műszakba helyettesíteni. Úgy volt, hogy sokáig alszik, szórakozik, csajozik; ehelyett az üzletben sorozatosan balul ütnek ki a dolgok. Ráadásul a barátnője szexuális partnereinek nem csekély számával idegesíti. Aztán itt van még Randal, a szomszédos videokölcsönzőben kiszolgáló kollégája, aki állandóan Danténál lóg és szemérmetlenül inzultálja a hóbortos vevőket.

A Shop-stop harmadik és egyben záró akkordja Kevin Smith sajátos stílusában hozza elénk ismét Jay és Néma Bob fűtől párás tekintettel szemlélt világát. Ezúttal is feltűnik egy nő és elhangzanak Bob súlyos és hangzatos igazságai, de Jay mellett feltűnnek a kultikus Smith karakterek is.