Dave Scott

Veszélyben az utcai táncosok otthona, a Kalózokat ki akarják lakoltatni a lepukkant New York-i áruházból. Egyetlen esélyük a maradásra, ha a pénzdíjas utcai táncversenyen legyőzik a rivális Szamurájok csapatát. Luke tudja, hogy ehhez különleges táncosra is szüksége van. Sikerül rátalálnia Natalie-re és Moose-ra. Közeleg a verseny napja, amikor kiderül, hogy a Szamurájok ellopták a koreográfiájukat. A szorult helyzetben Moose a régi bandájához fordul segítségért. Vajon képesek lesznek az utolsó pillanatban összehozni egy olyan számot, amellyel diadalt arathatnak?

A gyönyörű, de tapasztalatlan Megan minden vágya, hogy balett-táncosnő legyen. A külvárosi iskolában azonban esélye sincs arra, hogy valóra váltsa az álmát. Szerencsére azonban találkozik a fiatal utcai táncossal, Thomasszal, a tánc iránti közös szenvedélyük megalapozza kapcsolatukat. A vagány hip-hop táncos és barátai egy egészen új világot nyitnak meg Megan előtt. A két fiatal elhatározza, hogy próbára teszik a tudásukat, beneveznek a táncbajnokságra. A Wayans testvérek műfajparódiája ezúttal a legnépszerűbb zenés-táncos filmeket figurázza ki.

Eleven utcai táncok, amelyben mozgásba lendül a test, felforrósodik a szív és szárnyra kap a képzelet. Új diák érkezik a marylandi művészeti iskolába: a lázadó Andie (Briana Evigan) megpróbál beilleszkedni új közösségébe, miközben arról álmodozik, hogy baltimore-i utcai táncosokkal dolgozhasson. Közben az iskola legnagyobb reménysége, Chase (Robert Hoffman) új kihívások után kutat, ezért létrehoz egy táncegyüttest, mellyel benevez Baltimore legnagyobb, legkeményebb utcai táncversenyére. Chase beveszi a csapatba a tehetséges Andie-t is, akitől ugyan egy világ választja el, a győzelem érdekében mégis kénytelenek megtalálni a közös hangot és mozdulatokat. Andie két világ - elit táncos-társai és az utca szabadsága - között őrlődik, s ahogy egyre forróbbá válik körülötte a levegő, rá kell jönnie arra, hogy építhet hidat a szerelem és lojalitás, a függetlenség és a karrier között. Mert csak így találhatja meg helyét az életben.

Ed és Dexter, két tinédzser srác, akik egy gyors étteremben, a Hamm Burgerben dolgoznak. Dexternek azért kellett munkát vállalnia, hogy vissza tudja fizetni tanárának az autóján okozott kárt. A fiúknak azonban szembe kell szállniuk a megavállalat, Mondo Burger gyorséttermi lánccal, mely az utca túloldalán van. Ednek azonban van egy saját, otthoni készítésű szósz receptje, mely a Hamm Burgert hatalmas sikerré változtatja.