Kevin Blatch

Miután Marcus és Kevin Copeland ügynök legutóbbi megbízatása is kudarccal végződik, a "nagy ügyet" a riválisaik kapják. Nekik kell megakadályozniuk, hogy elrabolják a felső tízezer és a társasági élet két üdvöskéjét, a Wilson lányokat. Eközben Kevinre és Marcusra megalázó feladat vár: ők kísérik a reptérről a szállodába a két elkényeztetett hölgyet. A társaság azonban kalamajkába keveredik, a két szépség pedig megsérül. Veszélybe kerül a hétvége legfontosabb társasági eseménye. Kevin merész tervvel rukkol elő: ő és Marcus fogják eljátszani a két kikapós díva szerepét.

Létezik egy hely Kanadában, amelyet Félboldog-völgynek hívnak. Csodálatos, de valójában semmi komoly nem történik ott. Az ilyen helyen még az olyan kétbalkezes katonatisztek is hősök tudnak lenni, mint Derék Dudley (Brendan Fraser). Előtte persze el kell bukniuk. Derék Dudley a kanadai királyi hegyi lovasezred díszes együgyű tisztje. Megvédi kis közösségét a veszélyektől, de nem tudja leállítani a környék legalattomosabb polgárát. Snidely Whiplash (Alfred Molina) száz éve nem látott aranylázat akar teremteni a kisvárosban, hogy felvirágoztassa üzletét. Aranyrögöket rejt el a források köré és várja a rohamot. Dudley-t elmossa az aranykeresők tömege. Megfosztják rangjától, de nem adja fel. Visszajár kísérteni az igazság nevében.

Josie McCoy (Rachael Leigh Cook) keményfejű és tehetséges lány, aki arról álmodozik, hogy csapatával egyszer csak befut és sztár lehet. Együttesének tagjai Melody (Tara Reid) és Valerie (Rosario Dawson), akik nem mindig fogadják el könnyen, hogy Josie a főnök. A Megarecords kiadó fejvadásza, Wyatt Frame (Alan Cumming) éppen új sztárokat keres és Josie-ék együttesében lát fantáziát, persze nem érdektelenül. Ő és korrupt főnöke, Fiona (Parker Posey) a popipar legmegátalkodottabb hiénái. A lánybanda első slágere rögtön a csúcsra kerül. A slágerben azonban a keverésnél ingerküszöb alatti üzeneteket helyeztek el, amelyek féktelen fogyasztásra ösztökélik a hallgatókat. A lányok szembesülnek az üzleti élet kegyetlen igazságaival, és a maguk módján rendet akarnak tenni.