Jake Abraham

אדי, שחקן קלפים לא רע בכלל, נכנס למשחק הקלפים החשוב בחייו כשבכיסו מאה אלף פאונד שהשקיעו חבריו. הוא נופל בפח ובסוף המשחק עליו להחזיר להארי הגרזן בתוך שבוע ימים חצי מליון פאונד. ג’יי-די, אביו הקשוח של אדי יכול לשחרר אותו מהחוב אם יסכים לוותר על הפאב שלו, אך לו אין שום כוונה לעשות זאת. בינתיים, הגובה של הארי הגרזן, כריס הגדול, מגיע לבקר ולדרוש את החוב. החבורה צריכה למצוא דרך “להביא את המכה”, ומהר! מכאן מתחיל שבוע של מזימות, תככים, פריצות וגניבות. שבוע בו הרבה אנשים ימצאו בו את מותם.

סיפורו של אלמו מק'אלרוי כימאי אמריקאי מחונן הטס לאנגליה בכדי למכור את הנוסחה החדשה שלו, סם חדש ועוצמתי בצורת גלולות ממתק כחולות, המבטיחות לקחת את המשתמש בו ל"טריפ 51" , אשר שמו כן הוא, מענג פי 51 מכל מכל סם או טריפ אחר לפניו. תוכניותו של אלמו לרווח מהיר וגדול עולות בתוהו, כשהוא נתקע עם סוחר סמים כושל. העלילה הקצבית מתרחשת במועדוני לילה ובמאורות סמים , בין שוטרים שסרחו ופושעים נועזים לבין הסכנה הרגעית שתוצאתה להישאר חסר כל.

אחרי שלוש שנים מאחורי הסורגים, מיטשל יוצא מהכלא וכולו כוונות טובות. אבל כשהחבר הותיק שלו פוגש אותו מיד לאחר השחרור, מיטשל מצטרף אליו בתמורה למקום מגורים בביתו. אז הוא פוגש את שארלוט, שחקנית מתבודדת באחוזתה, מסתתרת מהצלמים והכתבים הרבים הפוקדים את ביתה. פגיעותה ויופייה כובשים את ליבו ובמהרה הוא הופך להיות לשומר הראש שלה, אבל בלי לזנוח את תוכניותיו של חברו הפושע לשדוד את ביתה.