ריק רוזנטל

כאשר קבוצה של נערים מנצחת בתחרות אשר בה הם מבליםלילה אחד בבית הילדות שלהם, ומאמינים שהם יעשו רק כיף.

לורי סטרוד מובהלת לבית החולים, בזמן שהשריף בראקט וד"ר לומיס מחפשים ברחובות את מייקל מאיירס, שמצא את לורי בבית החולים האדונפילד.

כאשר קבוצה של נערים מנצחת בתחרות אשר בה הם מבליםלילה אחד בבית הילדות שלהם, ומאמינים שהם יעשו רק כיף.

זוכה פרס רוח החופש לאנסמבל השחקנים הטוב ביותר. קשה לשמור על סוד ואף יותר קשה להסתיר שקר בעיירה קטנה באורגון שבארה"ב. שם הסרט באנגלית נובע מפלג נהר הזורם בפשטות ומסמל את חייהם של הנערים המתבגרים בעיירה. מעשה קונדס נקמני של חבורת ילדים יוצא מכלל שליטה במהלך שיט בסירה. ככול שהטיול מתקדם מתגלים אי סדרים במבנה של קבוצת החותרים, וחלק מהילדים בקבוצה משנים את דעתם על העומד להתרחש. זהו סרט קולנוע ראשון ועטור שבחים ופרסים לבמאי ג'ייקוב אהרון אסטס ומככב בו אנסמבל צעיר ולא מוכר של שחקנים כאשר בראשם רורי קאלקין ("מישהו לסמוך עליו", "סיינס") וסקוט משלוביץ ("יורו-טריפ"). אגב, הצלם והמפיק של הסרט הם ישראלים שמצליחים לא רע בארה"ב.