Donna Glee Reim

מרגרט טייט היא אשת עסקית מצליחה שלא יודעת את פירוש המילה "לא". מרגרט התקדמה בסולם הדרגות והגיעה מחברה קטנה בקנדה לנהל תאגיד גדול ומצליח בארה"ב. אולם היא ניצבת בפני בעיה לא קלה. אשרת השהייה שלה בארה"ב עומד לפוג בעוד מספר ימים, ואם לא ימצא פתרון היא תאלץ לחזור לקנדה. למזלה, העוזר האישי שלה, אנדרו יעשה הכל למענה. אפילו להתחתן עם הבוסית הקשוחה.

פול בלארט (קווין ג'יימס "מלך השכונה") הוא מאבטח קניון מסור קצת יותר מדי... כשקבוצה של פושעים משתלטת על הקניון ,בלארט מבין שזו שעתו ומחליט להציל את הקניון עליו הוא מופקד. עכשיו הוא רק צריך להבין איך.

סטיב מרטין חוזר לנעליו של הבלש האמיץ, אם כי המבולבל, ז'אק קלוזו.כאשר אוצרות יקרי ערך מכל העולם נגנבים, כולל יהלום הפנתר הורוד האגדי, רב הפקד דרייפוס (ג'ון קליז), מצרף אל קלוזו צוות של בלשים ומומחים מכל העולם שילכדו את הגנב ויחזירו את חפצי האמנות. והמסע בעקבותיו של הגנב לוקח את קלוזו ממדינה למדינה, בכל רחבי אירופה.