Janet MacLachlan

בקומה ה- 13 של בניין משרדים, מנסים דאגלס הול והאנון פולר להביא את טכנולוגיית המציאות המדומה לשיא, וליצור בתוך שבב מחשב את לוס אנג`לס של שנת 1937, אך אז מתחילים דברים מוזרים להתרחש. עם הרצחו של פולר, נקלע הול למערבולת של רצח ומירמה כשפרשיה מסובכת ומסוכנת של חיים כפולים המתנהלים בין עולמות מקבילים נחשפת. סקרנותו של הבלש מקביין והעניין שמגלה וויטני (חברו של הול), במותו של פולר, מובילות לתוצאות הרות גורל.

ארבעה נהרגים בתאונת אוטובוס, בשנייה שבה נולד תינוק בשם תומס. ארבע הנשמות התועות נקשרות בגורלו של הקטן, מלוות אותו ונגלות בפניו, עד שהסביבה מתחילה לפקפק בשפיותו והנשמות מחכות בשקט עד שיתבגר. בבגרותו הן חוזרות לילד שהפך בינתיים לגבר מתבודד ומופנם. עליהם להיעזר בו כדי להשלים משימות מהתקופה בה היו בין החיים. הוא בתורו ילמד משהו על אנושיות.

ווס בלוק (איסטווד) הוא בלש החוקר תיק של רוצח סדרתי. הקורבנות שלו הן נשים צעירות ויפות, שהוא אונס ורוצח. מעשי הרצח נעשים אישיים, כאשר הרוצח בוחר לאיים גם על מכריו של בלוק ועל בנותיו.