
Paul Urmson
Born:12 בנובמבר 1964
Place of Birth:Concord, Massachusetts, USA
Known For:Sound
Biography
פילמוגרפיה
משחק
רובוטס
Diesel (uncredited)
2005
יוצרי הלהיט "עידן הקרח" מספקים לנו להיט נוסף בשם "רובוטים". קומדיית הרפתקאות באנימציה תלת מימדית המתרחשת כולה בעולם המאוכלס רק על ידי רובוטים. הסרט עוקב אחרי רובוט צעיר ומוכשר שרוצה שהעולם יהיה מקום שהרבה יותר טוב לחיות בו. המנהל המרושע של החברה בה הוא עובד מנסה למנוע ממנו להגשים את החלום וגם ישנה רובוטית מפתה שבה גיבור הסרט מתאהב. האם הוא יצליח להגשים את החלום שלו?
הפקה
עידן הקרח
Sound Effects Editor
2002
לפני עשרים אלף שנה, בתחילתו של עדין הקרח, מביא הגורל 3 יצורים לגמרי לא מתאימים להתאחד להרפתקה של חייהם. סיד, "עצלן" מצחיק וקשקשן, מנפרד - ממותה שעיר ומדוכדך, ודייגו - נמר מרושע בעל ניבים חדים, חוברים יחד בחוסר רצון כדי להשיב תינוק אדם שאבד לאביו משבט האדם הקדמון. לפני שמסעם המופלא מגיע לסופו, עוברת השלישייה הבלתי אפשרית הזו דרך מלכודת לבה, מנהרות קרח מסוכנות ואף פוגשת בסנאי פרה היסטורי בשם סקראט שמנסה נואשות לקבור את הבלוט שלו.
נשים קטנות
Supervising Sound Editor
2019
התסריטאית-במאית גרטה גרוויג ('ליידיבירד') יצרה גרסה של 'נשים קטנות' ששואבת השראה הן מהרומן הקלאסי והן מכתביה של הסופרת לואיזה מיי אלקוט. יצירות אלו נפרשות בפנינו בסרט באמצעות מבטה לאחור של ג'ו מארץ', האלטר-אגו של הסופרת, על חייה הבדיוניים. בגרסתה של גרוויג, הסיפור האהוב של האחיות מארץ' – ארבע נשים צעירות שכל אחת נחושה לחיות את חייה בתנאים שלה – מוצג בצורה שהינה על-זמנית אך בה בעת מתאימה לזמננו.
רובוטס
Sound Effects Designer
2005
יוצרי הלהיט "עידן הקרח" מספקים לנו להיט נוסף בשם "רובוטים". קומדיית הרפתקאות באנימציה תלת מימדית המתרחשת כולה בעולם המאוכלס רק על ידי רובוטים. הסרט עוקב אחרי רובוט צעיר ומוכשר שרוצה שהעולם יהיה מקום שהרבה יותר טוב לחיות בו. המנהל המרושע של החברה בה הוא עובד מנסה למנוע ממנו להגשים את החלום וגם ישנה רובוטית מפתה שבה גיבור הסרט מתאהב. האם הוא יצליח להגשים את החלום שלו?
חייו הסודיים של וולטר מיטי
Supervising Sound Editor
2013
וולטר מיטי הוא חולם בהקיץ, עורך תמונות במגזין לוקח חופשה רגילה מהקיום הבינוני שלו ונשאב לתוך עולם של פנטזיות על גבורה נועזת, רומנטיקה לוהטת וניצחון על פני סכנות. אבל כשמיטי ושותפתו לעבודה שעליה הוא מפנטז בסוד עומדים בפני סכנה ממשית של אובדן העבודה שלהם, וולטר עושה את הבלתי יאמן: נוקט לראשונה בפעולה אמיתית ויוצא למסע ברחבי העולם, יותר חלומי מכל דבר שיכול היה לחלום עליו.
סליפי הולו
Sound Effects Editor
1999
סיפורו של איכבוד קריין, בלש משטרה מתקדם לזמנו בניו יורק של סוף המאה ה-18, הנשלח לעיירה הקטנה סליפי הולו במטרה לפענח שרשרת של רציחות אכזריות, שמבוצעות על ידי פרש ערוף ראש. הפרש המסתורי מטיל אימה על תושביה של העיירה ועל קריין מוטלת משימה לא קלה, לצורך כך קריין מגייס שיטות בילוש חדישות ונעזר בשירותיה של קתרין ואן טסל, היפה והמסתורית, שסוד מעברה קושר אותה אל ההתרחשויות העל טבעיות.
אל תדאגי יקירתי
Supervising Sound Editor
2022
אליס ובעלה ג'ק גרים בעיירה המושלמת והמסוגננת "ויקטורי" בה הגברים עובדים באתר ניסויים מסתורי והנשים נהנות מחיי שפע ושגרה משכרת. אבל משהו הרבה יותר אפל מסתתר מתחת לחזית האטרקטיבית של העיירה. אליס לא יכולה שלא לתהות מה בדיוק עושים הגברים באתר הניסויים, והאם החיים המושלמים שהובטחו להם באמת כאלה טובים?
ללא גבולות
Supervising Sound Editor
2011
אדי - אדם הרפוי בשכלו ומכור קוקאין לשעבר [בראדלי קופר], כעת עובד למחייתו כקופירייטר בבית הוצאות צנוע. דרך מספר צירופי מקרים מוזרים, אדי מוצא לעצמו תרופה מיוחדת בשם MTD-48 שלה יש השפעות נדירות ביותר. בפעם הראשונה אותה נוטל אדי את התרופה, הוא מגלה כי היא ממריצה את תבונתו, והופכת אותו להרבה יותר חכם - אך גם יותר מהיר, יותר אינטואיטיבי ויותר כריזמטי. בנוסף, התרופה מאפשרת לו בתוך כמה שעות ספורות לכתוב ספר יחיד, ללמוד שפה חדשה, או לנבא אירועים מסוימים ע"י זיהוי דפוסים. אך לאחר כמה זמן, הוא מגלה כי לתרופה יש גם תופעות לוואי, הגורמות לו לתהות אם באמת היו אלו צירופי מקרים שהובילו אותו אליה.
האלווין: הסוף
Sound Re-Recording Mixer
2022
ארבע שנים לאחר האירועים, לורי גרה כעת עם נכדתה, אליסון, ועסוקה בכתיבת ספר זיכרונותיה. מייקל מאיירס לא נראה מאז. לורי, לאחר שאפשרה לרוחו של מייקל להשתלט על חייה והחלטותיה במשך עשרות שנים, החליטה להשתחרר מהפחד והזעם ולאמץ את החיים; אבל כשבן זוגה החדש של אליסון, מואשם בהריגת ילד ששמרטף עליו, מתפרץ גל של אלימות וטרור שמאלץ את לורי להתעמת סוף סוף עם הרוע שהיא לא יכולה לשלוט בו, אחת ולתמיד.
פוקוס
Supervising Sound Editor
2015
ניקי, אמן הונאות מנוסה מפתח קשר רומנטי עם אמנית ההונאות המתחילה ג'ס. בעוד הוא מלמד אותה את רזי המקצוע, השניים מתקרבים לזוגיות נוחה מדי, והוא קוטע את היחסים בפתאומיות. שלוש שנים מאוחר יותר, אהובתו הישנה, שהפכה מאז לפאם פאטאל קוטלת גברים מקצועית, מופיעה בבואנוס איירס באירוע של מירוץ מכוניות יוקרתי בעל שיעור הימורים גבוה. באמצע המזימה האחרונה והמסוכנת של ניקי, היא מכניסה את תוכניותיו למערבולת... ואת אמן ההונאות הדגול לבלבול מוחלט.
הבחורה על הרכבת
Supervising Sound Editor
2016
רייצ'ל ווטסון לוקחת כל בוקר רכבת למקום עבודתה שבניו-יורק. מהחלון של הרכבת היא יכולה להשקיף על הבית בו מתגורר בעלה לשעבר עם בת זוגתו הטריה. בהמשך הדרך היא זוכה להציץ גם לחלון בית סמוך בו גר זוג צעיר ומאוהב. עם הזמן הזוג הופך עבורה למושא להערצה ולקנאה, והיא נהנית לדמיין בראשה את סיפור אהבתם. יום אחד, כמו כל יום אחר, נוסעת אמה ברכבת ומבחינה בפרט שמשנה את כל תפיסתה לגבי לזוג המאוהב. דיווח בחדשות על היעלמותה של בת הזוג מבהיר לה שמשהו אכן אינו כשורה.
כסף טיפש
Sound Re-Recording Mixer
2023
2021. גיימסטופ, רשת גדולה למשחקי מחשב נמצאת בירידה והמניה שלה כמעט לא שווה דבר. אבל קית' גיל, סוחר מניות קטן ובעל ערוץ ביוטיוב, דווקא מאמין בגיימספוט והופך אותה למשימה הפרטית שלו. הוא משקיע את מעט הכסף שיש לו בקניית מניות ובערוץ שלו מעלה סרטונים שקוראים לאנשים לעשות כמוהו - להציל את החברה ו'להכניס' לוול סטריט, שעושקת באופן שיטתי את האיש הקטן. המסע של קית' הופך ויראלי. לא מעט אנשים רגילים, עם מעט כסף או הרבה חובות, מתחילים לקנות והמניה מתחילה לטפס...
אחי, איפה אתה?
Sound Effects Editor
2000
שלושה אסירים, גמלוניים ולוזרים, מחליטים לברוח אל החופש. הם מאמינים שאוצר קבור באדמה ושהם עושים דרכם אליו, כשהם עוד בשלשלאות. בפועל, ההרפתקאות רודפות אותם והדמויות בהן הם נתקלים אינן מתכוונות לתת להם להמשיך בדרכם התמימה. כל זה מתרחש כשאיש החוק רודף אחרי השלושה בנחישות.
מתנקש אמריקאי
Supervising Sound Editor
2017
לאחר שארוסתו של מיטש ראפ נרצחת בפיגוע, הוא הופך אובססיבי וצמא לנקמה בארגוני הטרור. הוא נוסע ללוב במטרה להסתנן לתא הטרור שהוציא לפועל את הפיגוע שגבה את חיי אהובתו. רגע לפני שהוא מספיק לנקום, פושט על המתחם צוות כוחות מיוחדים. סגנית ראש הסי-איי-איי, ד"ר איירין קנדי, מציעה לראפ הזדמנות להתגייס לסוכנות ולעבור את המיונים של צוות אוריון, יוזמה מסווגת של הסוכנות שמהווה למעשה יחידת חיסול המתנקשת בבכירי ארגוני הטרור, בהכשרתו של סוכן ותיק ובוגר יחידת אריות הים. יחד עם סוכנת נוספת, הם נשלחים לעצור אדם המתכנן לגרום להתפרצות מלחמה במזרח התיכון.
האלווין 2: הנקמה
Sound Re-Recording Mixer
2021
ליל האלווין עוד לא הסתיים. דקות לאחר שלורי עזבה את הרוצח המסוכן בעולם, מייקל מאיירס, כלוא במרתף הבוער, היא מובהלת לבית החולים ומאמינה שסוף סוף הרגה את הנבל. אך כאשר מייקל מצליח באופן מפתיע להשתחרר מהמלכודת הבוערת, מרחץ הדמים מתחדש. בעוד לורי נלחמת בכאביה ומתכוננת לקרב נוסף, היא מעוררת השראה בכל העיירה לקום ולהתקומם מול המפלצת הבלתי נלאית.
ביום שזה יקרה
Sound Designer
2008
זה מתחיל ללא התראה מוקדמת, נראה כאילו זה הגיח משום-מקום... תוך מספר דקות פורצת בערים הגדולות בארה"ב סדרה של מיתות חסרות כל הגיון, המקפיאות בהרסניות שלהם. מה הדבר שגורם לרציחות המסתוריות הללו? האם הן חלק מהתקפת טרור, סוג של ניסוי שכשל, איזשהו וירוס קטלני? עבור אליוט מור, מורה למדע בבית-ספר תיכון בפילדלפיה, מה שחשוב הוא למצוא דרך להימלט מהתופעה המסתורית והקטלנית הזו. למרות שהוא ואשתו אלמה חווים תקופה לא קלה בחיי הנישואין שלהם, הם יוצאים לדרך, לכיוון החוות בפנסילבניה, שם הם מקווים שיהיו מחוץ לטווח ההשגה של התופעה המתפשטת. במהרה הם מגלים שאף אחד בשום מקום אינו בטוח. רק כאשר אליוט מתחיל לגלות את טבעה האמיתי של התופעה ואת טבעו של מה ששחרר את הכוח המאיים כרגע לחסל את האנושות כולה - הוא מגלה שביב של תקווה, שיוכל להציל אותו ואת משפחתו.
הטרגדיה של מקבת'
Sound Re-Recording Mixer
2021
כאשר שלוש מכשפות משכנעות את הלורד הסקוטי מקבת' שהוא יהפוך למלך הבא של סקוטלנד, אישתו השאפתנית תומכת בתוכניותיו לתפוס את עמדת הכוח. ג'ואל כהן, חצי מצמד הבמאים המפורסם האחים כהן, ביצירתו הקולנועית הראשונה ללא אחיו. "הטרגדיה של מקבת'" היא עיבוד אמיץ ועוצמתי למחזה השייקספירי הידוע – סיפור על רצח, שגעון, שאפתנות וערמומיות – בכיכובם של זוכי האוסקר דנזל וושינגטון ופרנסס מקדורמנד.
21 גשרים
Supervising Sound Editor
2019
בלש ניו-יורקי שסטה מדרך הישר חושף קונספירציה מפתיעה ורחבת יריעה במהלך מצוד אחר זוג רוצחי שוטרים. לאורך המרדף, הולכים ומיטשטשים הגבולות בין רודף לנרדף. כאשר מאמצי החיפוש מתגברים, ננקטים צעדים מרחיקי לכת למניעת בריחתם של הפושעים, והרשויות סוגרות את כל 21 הגשרים המובילים אל ומחוץ למנהטן.
מארלי ואני
Supervising Sound Editor
2008
כשהשלג יורד ביום חתונם, מחליטים ג'ון וג'ני גרוגאן, לעזוב את החורפים הקשים של מישיגן ולהתחיל חיים חדשים בפאלם ביץ', פלורידה. ג'ון שעדיין אינו בטוח שהם מוכנים להביא ילדים לעולם מחליט להביא הביתה לג'ני כלבלב. ואז הגיע מארלי. משפחת גרוגאן מחליטה לאמץ לברדוד צהבהב קטן וחמוד, שגדל מהר מאד לפצצת אנרגיה ששוקלת 50 ק"ג והופכת את הבית להריסות. הוא לועס את קירות הגבס, נוגס בספה, הופך פחים, אוכל כריות ופרחים, שותה מים מהאסלה ורודף אחרי הדוור. בין התוהו ובוהו שהוא מייצר עם השנים, מארלי רואה את הזוג בעליות ובמורדות של חיי המשפחה, ובאתגרים שחווה משפחה. ג'ני וג'ון מבינים שמארלי – "הכלב הכי גרוע בעולם" – מצליח להוציא את הטוב מהם.
צוללת דיזל
Sound Designer
1996
צוללת חלודה,קפטן לא קונבנציונלי וצוות בוגדני. כשהגורל קרא להם, הם היו צריכים לנתק.קפטן טום דודג' (קלסיי גראמר) הוא אחד מהקצינים הטובים בחיל הים האמריקאי למרות היותו קצת בלתי רגיל... על מנת שהוא פיקוד על צוללת משלו הוא צריך להוכיח את עצמו בקרב דמה מול צוללת אמריקאית מתקדמת עם צוות מקצועי בעוד שהוא נמצא בצוללת דיזל ישנה וחלודה עם צוות בעייתי ובוגדני. כעת, הוא חייב להוכיח את עצמו למרות כל הכשלים...
הבלוז של מא רייני
Supervising Sound Editor
2020
שיקגו, 1927. באולפן ההקלטות סוערות הרוחות בין מא רייני (דיוויס) ונגן החצוצרה השאפתן שלה (צ'דוויק בוזמן) לבין ההנהלה הלבנה שנחושה לשלוט ב"אימא של הבלוז" – האישה והאגדה. סרטו האחרון של צ'דוויק בוזמן המנוח ("הפנתר השחור"), שמככב בסרט לצד ויולה דיוויס ("העזרה", "המדריך לרוצח") בעיבוד למחזה של זוכה פרס הפוליצר אוגוסט וילסון.
תיקים באפלה
Sound Designer
1998
סוכני האף-בי-איי מאלדר וסקאלי נכנסים לסבך החקירה של הפרוייקט הסודי של הממשלה. ברוח הסדרה, הרבה שאלות מתעוררות, אך לשמחת הותיקים גם פתרונות ניתנים. לכל המעריצים שנמאס להם לחכות לעונה הבאה של "תיקים באפלה" בטלויזיה, פרק ארוך במיוחד שהוא תחילתה של סדרת סרטים ארוכה (אם "מסע בין כוכבים" עשו את זה, גם מאלדר וסקאלי יכולים).
מפצח האגוזים וארבע הממלכות
Sound Designer
2018
כל מה שקלרה רוצה זה מפתח - מפתח מיוחד שיכול לפתוח קופסה עם מתנה יחודית. חוט זהב שמוצג בפניה במסיבת החגים השנתית מוביל אותו אל המפתח הנכסף - שמיד נעלם אל תוך עולם מקביל משונה ומסתורי. שם פוגשת קלרה חייל ושמו פיליפ, חבורת עכברים ושליטים החולשים על שלוש ממלכות: ממלכת השלג, ממלכת הפרחים וממלכת הממתקים. כדי להשיג את המפתח ולהשיב את ההרמוניה לעולם, קלרה ופיליפ חייבים לחצות את הממלכה הרביעית, ביתה של המלכה האם ג'ינג'ר.
מכאן אני ממשיך
Supervising Sound Editor
2014
בלונג איילנד ניצב לו בית לבן ויפהפה נטוע מאחורי גן ורדים מטופח וגדר עץ. זהו מראה שגרתי לגמרי בשכונה המנומנמת בה הוא שוכן. אבל כשפותחים את הדלת – הסיפור כבר שונה. שאב המשפחה מת, ארבעת הילדים נאלצים לעזוב את חייהם ולהתאחד תחת קורת גג אחת למשך שבוע של כאב, שמחה ומוזרות. כעבור שבוע, השבט שלא הפסיק להתווכח צריך לבחור למצוא אם את המכנה המשותף שלהם או להרוג זה את זה.
על הסף
Sound Editor
1997
צ'ארלס מורס(אנתוני הופקינס) המבוגר החוגג יום הולדת,הוא יוצא ביחד עם רוברט גרין(אלק בולדווין) צלם קנאי במיוחד הרק רוצה לתפוס את מקום ליבה של מייקי(אלי מרקרספון)היוצאים למין טיול במסוק פרטי בין רחבי הנופים היפים הימים והשדות,בדרך לזה קורת תקלה במטוס והם מתרסקים,מכאן הסרט מתחיל להיות מותח,דרמתי במיוחד,והמצב מדרדר שהם נתקלים בדוב רצחני
המועמד ממנצ'וריה
Supervising Sound Editor
2004
ריימונד שואו, גיבור מלחמה נערץ, בחור צעיר וכריזמטי המועמד להיות סגן נשיא ארצות הברית. ריימונד זכה לעיטורי כבוד כאשר הציל את מפקדו ואת הפלוגה שלו בזמן מלחמת המפרץ. בזמן שהקריירה של ריימונד פורחת למפקדו, בן מרקו, יש סיוטים המטרידים את מנוחתו. הוא לא זוכר דבר מהאירועים שהתרחשו במלחמת המפרץ ומתחיל להטיל ספק בכך שריימונד בעצם הציל את כל הפלוגה. הוא מתחיל להאמין שכל הפלוגה נחטפה ועברה שטיפת מוח שתגרום להם להאמין שריימונד הוא גיבור מלחמה. כאשר בן מתחיל לחקור את העבר, מתחילים להופיע אנשים מסתוריים המנסים לעצור בעדו.
לחסל את הליידי
Sound Effects Editor
2004
הרימייק של האחים ג'ואל ואית'ן כהן (ביג לובובסקי) לקומדיה המבריקה משנות ה-50, על פרופסור דרומי אקסצנטרי שמרכיב צוות לשוד קאזינו. הם שוכרים דירה אצל אישה זקנה שמגלה את מזימתם המרושעת, ונאלצים להיפטר ממנה. סרט פשע משעשע כמו שרק הקוסמים שיצרו את 'האיש שלא היה שם' יכולים לשלוף מהכובע בנונשלנטיות. עם טום הנקס בתפקיד הראשי, ולצדו אירמה פ. הול שזכתה בפרס השופטים של פסטיבל קאן.
הפריצה
Sound Effects Editor
2001
דרמת מתח. רוברט דה נירו מגלם גנב עתיר מוניטין, הרוצה לפרוש מעולם הפשע ולהתמסר לחברתו (אנג'לה באסט, "קונטקט", "לנגן מהלב") ולמועדון הג'אז שלו. אבל חברו ושותפו לעסקים (מרלון ברנדו) זקוק קשות למזומנים ומבקש ממנו לסייע בגניבת שרביט צרפתי קדום ויקר ערך מכספת של בית המכס במונטריאול, ולרגל המשימה הוא מצמיד לו גנב צעיר ושאפתן ,אדוארד נורטון,"מועדון קרב"
שכונה על הגובה
Additional Sound Re-Recording Mixer
2021
תושבי הקהילה התוססת של שכונת וושינגטון הייטס בניו יורק נמצאים על פרשת דרכים: אוסנאבי הצעיר חולם לעזוב את השכונה ולפתוח בר על חופי הים הקאריבי. גאוות השכונה נינה מתאהבת בחבר ילדותה בני, אבל פוחדת לאכזב את אביה אם תפרוש מהלימודים. ונסה, חברתו של אוסנבי, מתקשה למצוא דירה ולהציל את סלון היופי בו היא עובדת. ובנתיים שמועה פושטת שיש זוכה מהשכונה בהגרלת הלוטו.
חכם בלילה
Supervising Sound Editor
2018
טדי, איש מכירות מצליח בחנות כלבו מקבל סוף סוף את הקידום הנחשק לו ייחל, אך למזלו הרע ביום למחרת, הוא מצית בטעות את החנות, העסק נסגר וטדי נשאר ללא עבודה. טדי, מנסה להשיג משרה טובה כדי להרשים את ארוסתו, אך מגלה שללא תעודת בגרות לא יוכל להתקבל לשום עבודה ראויה ונאלץ לחזור ללימודי ערב להשלמת בגרויות בבית הספר. לצערו של טדי, ולצערם של חבריו לכיתה, המורה שלהם, היא טיפוס שנוי במחלוקת, שמעבירה אותם סדרת חינוך קורעת מצחוק.
אני אוהב אותך פיליפ מוריס
Supervising Sound Editor
2010
קארי ומקגרגור יגלמו זוג אוהבים בקומדיה רומנטית חדשה המבוססת על סיפור אמיתי. הסרט, "אני אוהב אותך פיליפ מוריס", המבוסס על ספר באותו שם שיצא בשנת 2003, מגולל את סיפורו של סטיבן ראסל (קארי) נוכל שמרמה את כל מי שהוא יכול עד שהוא נתפס. הוא נשלח לכלא ושם הוא מתאהב בחברו לתא המעצר, פיליפ מוריס (יואן מקגרגור). כאשר מוריס משוחרר מהמעצר מחליט ראסל לעשות כל מה שביכולתו כדי להתאחד עם אהובו. הסיפור האמיתי הוא חומר מצויין לסרט הוליוודי. ראסל הצליח לברוח מבית הכלא לא פחות מארבע פעמים כשכל פעם הוא מתכנן בריחה מתוחכמת יותר וגאונית. בפעם הראשונה הוא שם את ידיו על אחד ממכשירי הקשר של הסוהרים ופשוט נופף אתו מרחוק לשומר שהיה אחראי על השער. השומר, שכנראה לא ממש היה שקוע בעבודתו, פשוט לחץ על הזמזם ופתח לו את הדלת.
השנה הגדולה
Supervising Sound Editor
2011
מבוסס על ספר שנכתב ע"י מארק אובמסקיק שנה גדולה: סיפור של איש חובב טבע עם אובססיה לעופות. קבוצה של גברים אובססיבים לצפרות וברצונם להגדיר ולהכריז על השנה הגדולה בתחום הצפרות , יוצאים לדרום אמריקה על מנת לגלות ולחשוף זנים של ציפורים. התחרות שלהם היא האלגוריה של האתגרים בחייהם.