Shaun Weiss

סיפורה האמיתי של התעוררות רוחנית לאומית בתחילת שנות ה-70 ומקורותיה בתוך קהילה של היפים מתבגרים בדרום קליפורניה.

ל"דאקס" מצטרפים עוד כמה שחקני חיזוק כדי להפוך ל-Team USA באליפות הוקי עולמית בלוס אנג'לס. ידידנו גורדון בומביי, חוזר לאמן את ההרכב החדש לאחר פציעה שדפקה לו את הברך, אבל בהגיעו לאל. איי, הוא מתחיל לשכוח שבסופו של הדבר, הוקי זה רק משחק... ייקח לו קצת זמן כדי לחזור לרוח השחוק והאופטימיות שהפכה אותו למאמן הכי אהוד באמריקה. סרט שני בסדרה הקומית עם אמיליו אסטבז (מועדון ארוחת הבוקר, אקדוחנים צעירים) בתפקיד הראשי.

גורדון בומביי, עורך דין מצליח נרדף אחרי זכרונות ילדות קשים שלו, שכאשר היה כוכב נבחרת ההוקי האלופה שיחק בגמר והפסיד את הגול המנצח בפנדל וגרם להפסד המשחק ולאכזבת מאמנו וכל קבוצתו. כאשר בית המשפט מורה לו לאמן את קבוצה במחוז "פיי ויי", את הקבוצה הגרועה בליגה. גורדון תחילה מאוד לא רוצה, אבל אם הזמן הוא לומד לכבד את הילדים ומלמד אותם כיצד לנצח. הבעיה של גורדון היא המשחק נגד הקבוצה שלה גרם את ההפסד, כאשר המאמן שלהם הוא המאמן שאימן אותו כאשר היה ילד.