Alex Marshall-Brown

לפני שש עשרה שנים ארין בל, בלשית ממשטרת אל.איי, יורדת למחתרת כדי לחדור אל תוך כנופייה מסוכנת בהנהגתו של סיילס המאיים. כאשר אחד השודים האלימים שלהם נתקל בקשיים, נחשפת גם זהותה האמיתית של ארין וסיילס מצליח לחמוק מידיה. שנים אחר כך, סיילס מראה סימנים כי הוא חזר לזירת הפשע, מסוכן וחדור נקמה יותר מתמיד, ובאמתחתו תוכנית ליישם את שוד הבנק הגדול ביותר. הפעם ארין ערוכה לעצור אותו.

לאחר הזכייה באליפות העולם, הבנות מוצאות את עצמן מפוצלות ומגלות שאין סיכוי לפתח קריירה מוזיקלית לבד, אבל כאשר הם מקבלים את ההזדמנות להתאחד לסיור בחו"ל, קבוצת החנוניות מתאחדות לעשות קצת מוסיקה, והרבה דברים משוגעים.