Tom Wheatley

עם בואן של רוזי וטניה חזרה אל האי קלוקאירי ביוון, סופי, שכעת מנהלת את ה-"וילה דונה", מקבלת את פניהן ומודיעה להם כי היא בהריון. למרות היותה מאושרת, סופי מודה שהיא מסופקת בכך שתוכל לעבור את תקופת ההריון בכוחות עצמה על האי. בעזרתם של סם, ביל והארי, טניה ורוזי מרגיעות את סופי ומספרות לה את סיפור חייה של אמה, על הדרך בה היא יצרה לעצמה חיים משלה עבורה ועבור בתה על האי, למרות היותה קטינה והרה וללא אמא שתדריך אותה.

כשכל חבורת היער מתחילה בחיפוש אחרי דבש, חזרזיר הצעיר נשאר לבדו כי הוא קטן מדי בכדי לעזור, החזרזיר נעלב ונעלם ביער. עכשיו חבריו הארנב, טיגר, רו ופו הדב משתמשים במחברת השרבוטים שלו על מנת למצוא את חזרזיר ובדרך הם מגלים שחיה קטנה שכמוהו הייתה גיבורה גדולה במקרים רבים.