Misha Kuznetsov

על רקע שנות ה-60 המוקדמות ובשיאה של המלחמה הקרה, סוכן ה-סי-איי-איי סולו וסוכן ה-קג"ב קוריאקין נאלצים לשים בצד איבה ארוכת שנים במשימה משותפת לעצור ארגון פשע בינלאומי הנחוש לערער את האיזון העדין של הכוח העולמי באמצעות קידום מהיר של תעשיית הנשק הגרעיני והטכנולוגיה שלו. הסיכוי היחיד של הצמד היא בתו של מדען גרמני, שהוא המפתח לחדירה אל ארגון הפשע, ועליהם לעמוד במירוץ הזמן למצוא אותו ולמנוע אסון עולמי.

השעון מתקתק עבור מונטי ברוגאן - בעוד 24 שעות הוא ילך לכלא לשבע שנים ארוכות. בעבר "מלך מנהטן", היום עליו להיפרד מהחיים שהוא מכיר. ביומו האחרון בעולם הפתוח, מנסה מונטי להשלים עם אביו, שמעולם לא התייאש ממנו, ונפגש עם שני חבריו הותיקים ג'ייקוב וסלוטרי. בתוך כל אלה ישנה גם חברתו נטורל, שעלולה להיות, זו שהלשינה עליו למשטרה. מונטי לא בטוח בהרבה דברים בימים אלו... אבל עם הזמן האוזל, ישנן החלטות שצריך לקבל.