סם קת'לין

דייב סקיירלרק והמפיק שלו אהרון רפופורט מריצים את תכנית הרכילות הטלוויזיונית – "סקיילרק טונייט". כשהם מגלים שהדיקטטור הצפון קוריאני קים ג'ונג-און מעריץ את תכנית הטלוויזיה שלהם, הם מסדרים ראיון איתו בנסיון להוכיח לכולם שהם עיתונאים רציניים. כשדייב ואהרון מתכוננים לנסיעה לפיונגיאנג, התכניות שלהם משתנות כשהסי.איי.איי מגייסים אותם, אולי שני האנשים הכי פחות מוכשרים להתנקש בקים ג'ונג-און.

אסטריד מגנוסון בת ה- 15 (אליסון לוהמן) נותרת לבדה אחרי שאמה הכריזמטית והבלתי מתפשרת אינגריד (מישל פייפר) הורגת את חברה לחיים שעוזב אותה. אירוע שישנה את חיי שתיהן. לפתע אסטריד מוצאת את עצמה לגמרי לבד בעולם בלי האדם היחיד שבאמת היה קרוב אליה.היא מתחילה לעבור בין משפחות אומנות ולומדת להכיר אמהות שונות (רובין רייט פן, רנה זלווגר). היא נאבקת ללמוד את חוקי המשחק בעולם בו היא נמצאת ומנסה ליצור לעצמה זהות חדשה בכל בית חדש אליו היא מגיעה, תוך כדי מסע לגילוי עצמי. אך מעל לכל נמצאת אינגריד התובענית שגם מאחורי הסורגים ממשיכה להיות הגורם הדומיננטי בחיי אסטריד לטו