J. David Krassner

שטותון עם סטלון. אמו של הבלש הקשוח ג'ו בומובסקי מגיעה לביקור. היא מנקה את הבית, מצחצחת את החלונות, מכבסת ומגהצת. כעת היא פנויה לארגן לבנה הגברתן את שאר החלקים בחייו. ליום הולדתו היא קונה לו מכונת ירייה ממקור לא לגמרי חוקי, וממשיכה למעורבות בחיי האהבה שלו וגם בקריירה. היא גם נתקעת לו בתוך חקירה שבעיצומה הוא מצוי, ועומדת לנקות את העיר מפושעים.