Hiram A. Murray

קומדיית טראש-אימה. כשהשרת חסר האחריות של בית הספר משחרר בטעות את הזומבי שכלוא במעבדת הכימיה, צרות בצרורות יניעו שרשרת אלימה שבה יעורבו גם קבוצת נערים שרק הכשרתם כצופים תועיל להישרדותם. אולם כשאחד מהם הולך לאיבוד, הקבוצה תעמוד בדילמה מוסרית שחורגת ממה שבד"כ לומדים הילדים שהולכים לפעילות נורמטיבית בצופים.

כשצוות האנטרפרייז נקרא לשוב הביתה, הם מגלים קבוצת טרוריסטים בלתי ניתנים לעצירה אשר פרצו מתוך הפדרציה ויצאו כנגד הארגון כולו, הדבר משאיר את עולמם במשבר קשה. קפטן קירק לא נשאר חייב, הוא מוביל את צוותו למצוד אל עולם אפל במיוחד שנמצא באזור מלחמה, כדי לתפוס את האדם שאחראי על הנשק שעלול להשמיד את כולם.