Just a Bit Outside: The Story of the 1982 Milwaukee Brewers

הסרט מתעד את עונת 1982 של ה־Milwaukee Brewers — עונה שנגעה עד קצה האצבע בלכת אל אליפות. באמצעות קטעי ארכיב, ראיונות עם שחקנים ואוהדים וסצינות מחיי היומיום של העיר, הוא מציג את השיאים והנפילות: רגעי תהילה פורצי גבולות לצד אכזבות ששרדו בזיכרון הקולקטיבי. זה סיפור של דחיקה, של משחקים שניצבו על קו גבול ורגעים שבהם התקווה ניצחה וגם כשלתה.

יותר מזה, הסרט חוקר מערכת יחסים בת ארבעים שנה בין עיר עובדת וכחולה ללבוש שמשקף אותה — קבוצה שהייתה בדיוק כמו העיר: עיקשת, בלתי מתפשרת ומלאת קרבה אנושית. דרך עדויות אישיות, מוזיקה ואיקונוגרפיה ספורטיבית הוא חובר לא רק לעונת ספורט אחת, אלא לקשר ארוך של נאמנות, גאווה וכאב שממשיך להדהד עד היום.