תרגיל לשוטרים מתחילים 4: אזרחים בסיור

ברוך הבא לעולם הכאוטי של האקדמיה המשטרתית, שם המגויסים הם תערובת צבעונית של מיסודות, כדורים מוזרים, ועכשיו, מתנדבים אזרחיים! בפרק הרביעי הזה, "אזרחים בסיור", ההימור גבוה יותר מכיוון שחבורת המגויסים החדשה חייבת לנווט את האתגרים של שמירה על החוק והסדר בדרכיהם הייחודיות.

כאשר המפקד לסארד מציג את אזרחיו החדשניים בתוכנית הסיור, המתגייסים מוצאים את עצמם לא רק עם השאנניגנים הרגילים באקדמיה, אלא גם הספקנות של קפטן האריס, שמכופף לגיהנום לחבל במאמציהם. עם תמיכה ממשלתית מאחוריהם, המתנדבים האזרחיים חייבים להתאחד כדי להוכיח את ערכם ולהראות שכל אחד יכול לעשות את ההבדל בשמירה על הקהילה. התכונן לטיול ברכבת הרים של צחוקים, אחווה וגבורה בלתי צפויה באקדמיה למשטרה 4: אזרחים בסיור!