חוקר פשעי מלחמה נוסע לבלגרד כדי לצוד אדם שכולם חשבו שהוא מת, ונכנס לעיר מלאה בציללים וזיכרונות. המסע מתחיל כחקירה פורמלית אך הופך במהרה למרדף אישי: ראיות שנמצאות בידי עבריינים מקומיים, עדויות שמסתירות יותר ממה שהן חושפות וקהילה שמחויבת לא לשאול יותר מדי שאלות. הרחובות הצרים והבניינים המרוחקים מספקים במה לאינטימי ולמסוכן גם יחד, כשהחוקר מתמודד עם אויבים שנמצאים מעבר לזיהוי והשלכות של מעשים ישנים שלא נרפאו.
המפגש עם האיש הנרדף חושף שכבות של בגידה, נאמנות ואמונה בצדק, והחוקר נאלץ לבחור בין ענישה פורמלית לצורך עמוק בנקמה אישית. הסרט חוקר את המחיר של לחפש אמת בעידן שבו עובדות יכולות להיות מטושטשות ומעשיהם של אנשים נשארים מאחור כאפר חם. עם מתח מתמשך ואווירה עגמומית של אירופה שלאחר המלחמה, Here Be Dragons מציע דרמה פסיכולוגית שבה גבולות בין צדק ומניע מתערבבים והסיום נשאר פתוח להשפעה המוסרית של הבחירות שנעשו.