Christopher Cary

En 1972, le colonel Braddock est détenu dans un camp vietnamien dirigé d'une main de fer par le colonel Yin. Il parvient toutefois à s'échapper mais décide de revenir afin de se venger.

Philip Marlowe, un détective privée mène l'enquête sur un tueur à gages nommé Winslow Wong. En explorant plusieurs pistes, il découvre par la suite de plusieurs de ses meurtres, que l'un des proches d'une famille y est détenu. C'est alors que le meurtrier va imaginer un stratagème très "mystique".