Alex Pauljuk

Rahapulan takia toinen osavaltion kahdesta poliisiopistosta on lakkautettava. Opistojen välillä käynnistyy ankara kilpailu: kumpi osoittautuu etevämmäksi ja välttyy joutumasta vasaran alle. Siispä Mahoney, Hightower, Tackleberry, Jones, Hooks ja Callahan käyvät hillittömään puolustustaisteluun opinahjonsa puolesta alati hämmentyneen komentaja Lassardin johtamina. Sinulla on oikeus vaieta - mutta et voi olla ulvomatta naurusta.