
Tunneli
Vankilan sydämessä rohkea poistumisuunnitelma etenee, kun vankien ryhmä päättää ottaa asiat omaan käsiinsä. Kun uusi vanki, Claude Gaspard, liittyy soluunsa, he näkevät mahdollisuuden laajentaa järjestelmäänsä. Se, mikä alkaa yksinkertaisena ideana, kasvaa nopeasti tarttuvaksi tarinaan päättäväisyydestä ja toveruudesta.
Kun vangit aloittavat riskialtisen pyrkimyksensä, jännitteet nousevat ja panokset kasvavat jokaisen hetken kuluessa. Jokaisen sängyn lakkoon betonilattiaa vasten, sekä toivon että epävarmuuden tunne täyttää ilman. Siirräkö he onnistuneesti petollisella polulla viemärijärjestelmän ja maistavassa vapauden läpi vai heidän unelmansa paeta murenevat olosuhteidensa painon alla? "Le Trou" on niittaaminen joustavuudesta ja murtumattomasta siteestä, joka muodostuu vastoinkäymisistä.