Jürgen Vogel

On aasta 1989. Kommunistlik plokk on lagunemas. Christiane Kerner (Katrin Sass) elab Ida-Saksamaal, olles paadunud kommunist ja sotsialismi maurline poolehoidja. Kuid veidi enne Berliini müüri langemist tabab teda infarkt ja tal jääb Saksamaa liitmine nägemata. Olles mitmeid kuid koomas, ärkab ta lõpuks, kuid arstid ei luba naisel enam ärrituda, kuna uus infarkt tähendaks surma. Seega mõtlevad ta lapsed Alex (Daniel Brühl) ja Ariane (Maria Simon) välja vale, väites, nagu midagi poleks juhtunud ja sotsialism õitseb endiselt, püüdes niimoodi kaitsta ema uuest infarktist.