American Thunder: NASCAR to Le Mans

Dokumentaalfilm jälgib Hendrick Motorsportsi ja NASCARi rännakut, kui nad valmistuvad võistlema NASCAR-autoga 2023. aasta 24 tunni Le Mans'is, võistluse sajandal aastapäeval. Filmis uuritakse tehnilisi väljakutseid — auto kohandamist kestvussõiduks, aerodünaamika muutmist, pidurite ja jõuülekande taluvuse testimist — ning kuidas meeskond püüab ühendada NASCARi traditsioone Le Mansi rangete nõuetega.

Kaamera viib vaataja garaaži külmalt arutlevatest inseneridest kuni rajal toimuvate pingeliste hetkedeni: boksipeatused, juhtide vahetused ja otsustavad tunnid öösel rajal. Linateos rõhutab nii tehnilist leidlikkust kui ka inimlikke lugusid — ambitsioone, kahtlusi ja kasvavat uhkust, mis sünnib, kui Ameerika motorsport astub maailma kestvussõidu lavale.