Michel 'Gish' Abou-Samah

Ο κλιματολόγος Jack Hall, ύστερα από έρευνα που έχει πραγματοποιήσει, έχει φτάσει στο συμπέρασμα πως η υπερθέρμανση του πλανήτη μας είναι δυνατό να προκαλέσει απότομες και καταστροφικές αλλαγές στο κλίμα. Το κακό είναι πως κανείς δεν παίρνει την έρευνά του στα σοβαρά κι ενώ η μαζική κλιματολογική αλλαγή έρχεται νωρίτερα από ό,τι περίμεναν ακόμα και οι ίδιοι οι επιστήμονες, ο Jack Hall πρέπει να πείσει την κυβέρνηση ότι είναι άμεση ανάγκη η απομάκρυνση του βόρειου πληθυσμού της Αμερικής και ταυτόχρονα να προλάβει να φτάσει τον δεκαπεντάχρονο γιο του που έχει αποκλειστεί στο Μανχάταν πριν παγώσει από το πολικό ψύχος που πρόκειται να καταστρέψει τη Νέα Υόρκη σε λίγες μόνο μέρες!

Ο φόβος της Αμερικής για τον Ψυχρό πόλεμο αναζωπυρώνεται έπειτα από το θάνατο του Ρώσου Προέδρου και τη διαδοχή του από έναν άνθρωπο με μυστικό παρελθόν. Οι σχέσεις μεταξύ Ανατολής-Δύσης γίνονται ακόμη πιο δυσχερείς όταν η CIA αρχίζει να υποψιάζεται ότι αποστάτες Ρώσοι επιστήμονες αναπτύσσουν νέα πυρηνικά όπλα. Ο διευθυντής της CIA επιστρατεύει τον Τζακ Ράιαν, ο οποίος έπειτα από έρευνα καταλήγει στο εξής συγκλονιστικό συμπέρασμα: τρομοκράτες σχεδιάζουν να προκαλέσουν πόλεμο μεταξύ ΗΠΑ και Ρωσίας, ενεργοποιώντας μια πυρηνική βόμβα κατά τη διάρκεια ενός ποδοσφαιρικού αγώνα.