David V. Thomas

Επιτηρητής σε κρατητήριο ανηλίκων, προκειμένου να ανοίξει στο μυαλό των κρατουμένων του ιδρύματος νέους δρόμους σκέψης, θα τους ωθήσει στο να ασχοληθούν με το αμερικανικό ποδόσφαιρο, οργανώνοντας την ομάδα της φυλακής που θα πάρει μέρος στο πρωτάθλημα.

Προκειμένου ο νεαρός Σον Μποσγουελ, ένας λάτρης των αυτοσχέδιων αγώνων αυτοκινήτου, να αποφύγει τις άσχημες παράνομες παρέες που πολύ σύντομα θα τον οδηγούσαν πίσω από τα κάγκελα της φυλακής, παίρνει την δύσκολη απόφαση να ταξιδέψει για το μακρινό Τόκιο, προκειμένου να ζήσει πιο ήρεμα μαζί με τον στρατιωτικό θείο του. Εκεί όμως θα τον περιμένει μια ευχάριστη έκπληξη, αφού στην γιαπωνέζικη πρωτεύουσα το street racing είναι καθημερινό φαινόμενο στους καυτούς δρόμους της πόλης.