Bertrand Waintrop

Ο Λιού Γιαν, ένας μυστηριώδης άνδρας από το Χόνγκ Κόνγκ, καταφθάνει στο Παρίσι. Με τον ερχομό του, γίνεται μάρτυρας μίας στημένης παγίδας για έναν Κινέζο γκάνγκστερ που δολοφονείται από δύο πόρνες. Πίσω από την εκτέλεσή του κρύβεται μια από τις πιο επικίνδυνες μορφές του υποκόσμου, που ελέγχει έναν μικρό στρατό μπράβων. Ο Λιού ενοχοποιείται για τον φόνο, αλλά έχει στα χέρια του το υλικό που αποδεικνύει την αλήθεια.