Richard Jasen

Οι απροσάρμοστοι της Αστυνομικής Ακαδημίας ταξιδεύουν μέχρι το Μαϊάμι της Φλόριντα όπου ο Αρχηγός της Σχολής, ο Λασάρντ, πρόκειται να λάβει ένα βραβείο για την συνολική προσφορά του πριν τη συνταξιοδότησή του. Δυστυχώς τα πράγματα περιπλέκονται λόγω μερικών ληστών κοσμημάτων που κυνηγούν κάποια κλοπιμαία που αθέλητα ο Λασάρντ έχει στην κατοχή του.

Οι ηλικιωμένοι συνταξιούχοι που είχαν φύγει στο τέλος της πρώτης ταινίας επιστρέφουν στη γη για να επισκεφθούν τους συγγενείς τους. Θα γυρίσουν μετά όλοι στον πλανήτη που δε γερνάει κανείς ή θα θελήσουν να μείνουν στη Γη;