Charles Millot

Αριστουργηματική μεταφορά του μυθιστορήματος του Κούντερα στην οθόνη. Οι ανάλαφρες περιπέτειες ενός Τσέχου γιατρού με τις δυο ερωμένες του, διακόπτονται από την εισβολή των ρωσικών τανκ.

Ο Γερμανός συνταγματάρχης Φον Βάλντχαϊμ πασχίζει να προλάβει την επέλαση των συμμάχων ώστε να κλέψει όλους τους πολύτιμους πίνακες της Γαλλίας. Τους φορτώνει σε ένα τρένο κι ενώ η γαλλική αντίσταση το γνωρίζει αλλά παίρνει διαταγές να μην βλάψει το όχημα. Ο σταθμάρχης Λατίς είναι αυτός που θα ηγηθεί της αντιστασιακής ομάδας που θα προσπαθήσει να αποτρέψει την έξοδο του θησαυρού από την χώρα.

Μετά την ήττα της Γαλλίας και τη φυλάκιση του Ναπολέων στη νήσο Έλβα, θέτοντας τέλος σε δύο δεκαετίες πολέμου, η Ευρώπη σοκαρισμένη μαθαίνει πως ο Ναπολέων έχει δραπετεύσει και πήρε υπό τις διαταγές του και το Γαλλικό στρατό από τον Βασιλιά. Ο καλύτερος από τους Βρετανούς στρατηγούς, ο Δούκας του Γουέλινκτον, είχε νικήσει τους καλύτερους στρατηγούς του αντιπάλου του στην Ισπανία και την Πορτογαλία, όμως τώρα θα πρέπει να νικήσει τον ίδιο το Ναπολέοντα.