Cecilia Suárez

Ο Τζον Κλάσκι είναι πετυχημένος σεφ και έχει εξασφαλίσει στην οικογένειά του μια πλούσια ζωή, ένα εξοχικό στο Μαλιμπού, αλλά και μια πανέμορφη οικονόμο, την Φλορ, που έχει μεταναστεύσει από το Μεξικό με την κόρη της. Σταδιακά, όμως, η Φλορ ανακαλύπτει ότι η ζωή σε μια νέα χώρα είναι «επικίνδυνη»... ειδικά δίπλα σε μια πλούσια και εκκεντρική αμερικανική οικογένεια!

Όταν ο παρορμητικός φύλακας των συνόρων του Τέξας Μάικ Νόρτον σκοτώνει κατά λάθος και θάβει τον φίλο και εργαζόμενο στο ράντζο του Πητ Πέρκινς, ο τελευταίος θυμάται την υπόσχεση που είχε δώσει στο θύμα να τον θάψει στην πόλη του στο Μεξικό. Απαγάγει τον Νόρτον και ξεθάβει το πτώμα του Εστράδα, και η αταίριαστη ομάδα ξεκινάει έφιππη για το Μεξικό. Καθώς το σώμα του Εστράδα αρχίζει ν΄αποσυντίθεται, ο Νόρτον αρχίζει να τα χάνει, αλλά ο Πέρκινς είναι αποφασισμένος να τηρήσει την υπόσχεσή του.