Timothy Ralston

Η Έβελιν, μία εξουθενωμένη Κινεζοαμερικανίδα, όχι μόνο δεν μπορεί να συνεννοηθεί με τον πατέρα, τον σύζυγο και την κόρη της, αλλά δεν μπορεί να πληρώσει ούτε τους φόρους της. Όταν της δίνεται η δυνατότητα να μεταπηδήσει σε άλλα σύμπαντα, τίποτα δεν την έχει προετοιμάσει για αυτό που την περιμένει.

Έτος 1511, κάπου στο σημερινό Γιουκατάν. Το φοβισμένο όραμα του Τζάγουαρ Πόου (Πάτημα Ιαγουάρου), ενός από τους δυναμικότερους και σεβαστούς κυνηγούς μιας φιλήσυχης φυλής Μάγια, θα γίνει πραγματικότητα ένα ζεστό πρωινό, όταν το χωριό θα δεχτεί τη φονική επίθεση μανιασμένων εχθρών. Οι γυναίκες της φυλής θα βιαστούν, τα παιδιά θα εγκαταλειφθούν στην τύχη τους και οι άντρες θα οδηγηθούν αλυσοδεμένοι είτε στο σκλαβοπάζαρο, είτε στο θυσιαστήριο. Ο Τζάγκουαρ Πόου, που βρίσκεται ανάμεσα στους αιχμάλωτος, βαδίζει στο άγνωστο, έχοντας δώσει την υπόσχεση να επιστρέψει για να διασώσει την εγκυμονούσα γυναίκα του και τον γιο του, που έχει κρύψει με ασφάλεια σε ένα βαθύ πηγάδι.

Ο Τζέισον βρίσκεται αλυσοδεμένος στο βυθό της λίμνης και η ζωή στο Κρίσταλ Λέικ έχει βρει τους κανονικούς της ρυθμούς. Το λουτρό αίματος του παρελθόντος έχει ξεχαστεί, έως ότου μια κοπέλα με τηλεκινητικές ικανότητες έρχεται στην περιοχή. Αθελά της απελευθερώνει τον Τζέισον από τα δεσμά του και οι σφαγές αρχίζουν ξανά.

Όταν ένα νεαρό ζευγάρι παθαίνει αυτοκινητιστικό δυστύχημα που κοστίζει τη ζωή της κοπέλας, ο φίλος της την επαναφέρει στη ζωή με τη χρήση του γνωστού αερίου το οποίο ανακάλυψαν σε ένα πείραμα που εμπλεκόταν ο στρατιωτικός πατέρας του.